留美老师带你每日说英文 第809期:正确对待人生中的困境

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　But the challenges are like a fire, a bed of coals you'll have to walk across. The fight is to be expected, the difficulties are a sign that things are on track. That you're being rejected, that there are haters, isn't evidence that your life is a ruin. It's proof that you found something worth living for.

　　但这些挑战就像是一场大火、像是你必须要走过的一片煤床。与困难奋战是意料之中的事。那些困境象征着你正步向成功。你被拒绝或被别人讨厌，并不代表你的人生就毁了，而是证明你找到了生命中值得追求的目标。

　　正确对待人生中的困境

　　学习重点：

　　1.expect 预计

　　expect (v.) 预计

　　expectation (n.) 期待、预期

　　except (v.) 除... 之外

　　exception (n.) 例外

　　2.reject 拒绝

　　reject (v.) 拒绝

　　rejection¹ (n.) 退回

　　3.evidence 证据

　　evidence (n.) 证据

　　proof (n.) 证明

　　4.ruin 毁灭

　　ruin (v.) 毁灭

1 rejection   

n.拒绝，被拒，抛弃，被弃

参考例句：

• He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
• The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。