留美老师带你每日说英文 第1082期:不懂得变通的企业

 　　These are businesses that never adapted. They cross their fingers that this internet thing would be a fad¹ and kept selling the exact same products that Amazon is great for.

　　这些企业永远不懂得变通。他们期盼着这种网络购物只是一时的流行而已，然后继续销售那些跟亚马逊网站所擅长销售的产品一模一样的商品。

　　学习重点：

　　1.adapt 使适应

　　adapt (v.) 使适应

　　acclimate² (v.)

　　fit (v.) 适合的

　　2.to cross one's fingers 祈求好运；希望

　　to cross one's fingers (phr.) 祈求好运；希望

　　3.fad 一时的流行

　　fad (n.) 一时的流行

　　trend (n.) 趋势；时尚

　　craze (n.) 狂热；风尚

1 fad   

n.时尚；一时流行的狂热；一时的爱好

参考例句：

• His interest in photography is only a passing fad.他对摄影的兴趣只是一时的爱好罢了。
• A hot business opportunity is based on a long-term trend not a short-lived fad.一个热门的商机指的是长期的趋势而非一时的流行。

2 acclimate   

v.使服水土，使习惯于新环境

参考例句：

• I help them acclimate to living in the U.S.我帮助他们适应在美国的生活。
• How much time does she need to acclimate?她需要多少时间才能适应？