每日一句口语 63

It'd be foolish to... ……很傻。

用法透视

这个句型通过说“做某事很傻”来劝阻别人。当然，口气不很友善，限于熟人之间使用。

支持范例

1. It'd be foolish to go to the beach on such a stormy day. 暴风雨天还要去海滩太不明智了。

2. It'd be foolish to continue your relationship with such a violent¹ man. 继续与这么暴力的男人交往，你太傻了。

3. It'd be foolish to eat all that cake—you'd probably get sick. 吃掉整块蛋糕实在太蠢了——你可能会觉得不舒服。

会话记忆

A: So did you get in touch with your brother? 联络到你弟弟了吗？

B: No, not yet. I'm really worried. 还没有，我好担心。

A: Well, it'd be foolish to call the police. He probably just went away overnight². 报警太蠢了吧，他大概只是在那里过夜而已。

B: Maybe you're right. But I'm still worried. 或许你是对的。不过我还是担心。

1 violent   

adj.暴力的，猛烈的，激烈的，极端的，凶暴的，歪曲的

参考例句：

• The madman was violent and had to be locked up.这个精神病患者很凶暴，不得不把他锁起来。
• They caught him and gave him a violent beating.他们抓住了他，把他狠狠打了一顿。

2 overnight   

ad.前一天晚上，一夜间 a.前一天晚上的

参考例句：

• She stayed overnight in the hotel. 她在旅馆过了一夜。
• Our success is not won overnight. 我们的成功不是一夜之间得来的。