每日一句口语 471

今天的每日一句是

When you fully¹ trust a person without any doubt, you finally get one of the two results: a person for life, or a lesson for life

——当你百分之百地相信一个人，最终可能出现两种结果：

要么找到一生的伴侣，要么得到一生的教训。

Notes:

1.trust

n. 信任；信托；照管；受托基金机构

vt.& vi. 相信， 信任

vt. 对…有信心，依赖于；盼望，自信地期待，设想；相信；让他人照管，托管

eg.

You've betrayed² my trust.

你辜负了我的信任。

She is my sole trust.

她是我惟一信赖的人。

The property is merely a trust.

这财产不过是一项委托物。

She left money to her uncle to keep in trust for her children.

她把钱留给她叔叔, 请他替她的子女保管。

She's not yet old enough to be employed in a position of trust.

她还年轻, 不能担当重任。

2.result

n. 结果；（尤指足球比赛的）胜利；[体]比分；成功实现的事

vi. 发生，产生；归结为，导致；后果，终结；由…而造成[产生]

常见搭配：

as aresult

因此; 结果

as a result of

作为...的结果; 由于...

bring about [yield] good results

得到好结果[好成绩]

give out the results

发表成绩

in result

结果, 因此

in the result

后果, 结果

meet with good results

取得好结果

obtain [produce] results

产生结果, 获得结果

with the result that

结果是, 因此, 从而

without result

无效地, 毫无结果地

result from

起于, 由于

result in

导致, 终于造成 ...结果

1 fully   

adv.完全地，全部地，彻底地；充分地

参考例句：

• The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
• They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

2 betrayed   

对…不忠( betray的过去式和过去分词 )； 背叛； 出卖； 泄露

参考例句：

• The shakes of the speaker's hands betrayed his nervousness. 发言者双手颤抖，可见他很紧张。
• He betrayed all his friends on his own account. 他为自己的利益出卖了所有的朋友。