每天三分钟学英语 第285期:用英文谈论电影时有关"剧透"的表达

 请翻译：

我不想剧透。

答案

I don't want to spoil it.

Don't spoil it for me.

别给我剧透。

Spoiler alert!

剧透警告！

Spoiled

惯坏了/吃的坏了

You're so spoiled.

你真是被惯坏了。

Spoiled brat¹

熊孩子

The leftovers² are spoiled. Don't eat it.

剩饭坏了，别吃了。

1 brat   

n.孩子；顽童

参考例句：

• He's a spoilt brat.他是一个被宠坏了的调皮孩子。
• The brat sicked his dog on the passer-by.那个顽童纵狗去咬过路人。

2 leftovers   

n.剩余物，残留物，剩菜

参考例句：

• He can do miracles with a few kitchen leftovers.他能用厨房里几样剩饭做出一顿美餐。
• She made supper from leftovers she had thrown together.她用吃剩的食物拼凑成一顿晚饭。