-
(单词翻译:双击或拖选)
You don't hear a lot of hot, danceable tracks about gentrification.
But Detroit emcee/slam poet/teacher Mic Write writes ear worms about the city's evolution, his pride in its unsung neighborhoods, and how good it feels to disprove anyone who didn't expect much of a kid from the D.
Here's a few you'll put on repeat.
H.O.M.E.S: The track that put him on the map
If you know Mic Write already (real name Chace Morris), it's probably because of this song, featuring Doss the Artist.
The video's a love letter to what growing up in Detroit felt like for Morris, recalling all those years as a kid walking around rapping while wearing headphones.
Sure, there's rage and abandonment and a lot of burned-out houses, but it's also a son's love for the tree-lined, brick home neighborhoods of familiar people going about familiar lives.
"Ain't no big bad wolf, no hungry breath gonna
Blow my heart down, give me home or give me death, uh.
Thinking we built this thing from straw and sticks?
Nah. Third-pig law: only build your love with bricks."
H.O.M.E.S wasn't a massive hit. It didn't make Morris famous.
But it got him noticed, nationally, as one to watch.
"Wait/Weight" gets even more personal
Morris used the platform from H.O.M.E.S to keep developing his own voice: a brilliant, politicized, self-assured artist who's also willing to wade1 into his own weariness and vulnerability.
"And I never lack for imperfections, serial2 procrastinator3,
Battle with depression. Slight insomniac4, hypochondriac,
Anxiety attacks are taxing, asking if I'm dying, trying to relax.
Just from living, steady testing the sobriety of blacks."
Morris says his newer sound is a little more polished, a little more experienced.
"Yeah, and just tapping into what I really want to say, instead of what I think people want to hear."
He wrote a lot of poetry in high school, but Morris says he was too shy to actually rap anywhere other than his friends' car – until he got to college.
There, he and a bunch of guys in the same hall at Wayne State University put together a massive, "Wu Tang-like clan," Morris says.
For their very first song, they sampled the strings5 solo from Hall and Oates' "Sara Smile."
"It's that part at the end, and it's like the strings, they get real high and epic6?" Morris laughs. "We looped it, we rapped over it, and we thought it was the coldest song of all time in the history of hip7 hop8!"
So they did a fraternity show. Whole big group of guys, just one mic between them.
"It was not great," Morris smiles, shaking his head. "No, it was not great."
But it was a start.
Morris says he went into Wayne State studying optometry and planning to take over his godmother's practice someday – a steady, dependable future that made it hard to tell his family about his real hopes of becoming a poet and rapper.
So he didn't.
And it wasn't until they started reading about his shows in the paper that they figured it out. But by then, there were signs he might actually be able to make it.
He started winning regional slam poetry titles. Metro9 Times named him one of Detroit's best poets.
In 2013, Kresge named him to one of their prestigious10, selective Artist Fellowships.
Now he's teaching creative writing in Detroit high schools through the InsideOut Literary Arts Project.
Which is full circle, because in "Wait/Weight," Morris writes about some of the frustrations11 he faced as a kid in those schools.
"High school English teacher labeled me a plagiarist12,
Black boy that write too well, look how good his paper is."
Morris says some of the students he has now, they've internalized that perception about themselves, that they're just not great students, not good writers.
"Like, we might have had class maybe two months, and they've maybe written one thing down the entire time, " Morris says. "But then in month four, out of nowhere, they'll just slide something to me and walk out of class. And it'll be something, absolutely amazing. And it'll be like, wait, where did this come from! It's like, what? What is this?"
"Celibate13" goes back to gentrification…but somehow in a fun way?
One of his newest tracks, "Celibate" is a throwback to his dancey stuff, the stuff that makes you roll the windows down.
And like H.O.M.E.S, it's about the changes longtime Detroiters are witnessing.
"Moved the tenants14 out the door, whitewashed15 overnight.
Then they built them stores, too expensive to afford.
Then they bought my block, then they changed that name.
New identity apart from the place we come…"
Morris says his fascination16 started when Cass Corridor was morphing into Midtown.
"When I was first down there, I started seeing these coffee shops popping up, these new boutiques, I was like whooo this is NICE!" Morris says. "It's like, I'm gonna just spend money on this, I love this! This new life coming in, more and more people in that area walking around. It's like yeah, that's good!"
Then, he says, his neighbors couldn't afford their rent.
And he says coffee shops started telling him, "Oh sorry, you can't sit there right now, this area has been reserved…"
"And then I realized, like, you know when I saw Shinola popping up – oh this isn't for us. This is weird17.
This is like, $1,000 bikes and $500 notebooks. That's a market now," says Morris.
"So it's that type of erasure18, where, I don't mind new things coming to the neighborhood or the city, that's great. It's just not having the consideration for what was already there."
And Morris can write about that, that confusion and complexity19, and somehow make it funny and angry and memorable20.
But mostly, he just makes you want to hit replay.
1 wade | |
v.跋涉,涉水;n.跋涉 | |
参考例句: |
|
|
2 serial | |
n.连本影片,连本电视节目;adj.连续的 | |
参考例句: |
|
|
3 procrastinator | |
n. 拖延者, 拖拉者, 因循者 | |
参考例句: |
|
|
4 insomniac | |
n.失眠症患者 | |
参考例句: |
|
|
5 strings | |
n.弦 | |
参考例句: |
|
|
6 epic | |
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的 | |
参考例句: |
|
|
7 hip | |
n.臀部,髋;屋脊 | |
参考例句: |
|
|
8 hop | |
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过 | |
参考例句: |
|
|
9 metro | |
n.地铁;adj.大都市的;(METRO)麦德隆(财富500强公司之一总部所在地德国,主要经营零售) | |
参考例句: |
|
|
10 prestigious | |
adj.有威望的,有声望的,受尊敬的 | |
参考例句: |
|
|
11 frustrations | |
挫折( frustration的名词复数 ); 失败; 挫败; 失意 | |
参考例句: |
|
|
12 plagiarist | |
n.剽窃者,文抄公 | |
参考例句: |
|
|
13 celibate | |
adj.独身的,独身主义的;n.独身者 | |
参考例句: |
|
|
14 tenants | |
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者 | |
参考例句: |
|
|
15 whitewashed | |
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 fascination | |
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
17 weird | |
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的 | |
参考例句: |
|
|
18 erasure | |
n.擦掉,删去;删掉的词;消音;抹音 | |
参考例句: |
|
|
19 complexity | |
n.复杂(性),复杂的事物 | |
参考例句: |
|
|
20 memorable | |
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的 | |
参考例句: |
|
|