美国国家公共电台 NPR Reba McEntire's New Album Is A Dedication To Family And Faith

 

(SOUNDBITE OF REBA MCENTIRE SONG)

REBA MCENTIRE: (Singing) Walking down some winding¹ roads, twisting in some long shadows.

SCOTT SIMON, BYLINE²: Reba McEntire has sung about love and the blues³, New England and the night the lights went out. In her latest release, the songs are about faith.

(SOUNDBITE OF REBA MCENTIRE SONG)

MCENTIRE: (Singing) Yeah, that's when I hear my angels singing, singing that heavenly song.

SIMON: The new double album is called "Sing It Now: Songs Of Faith & Hope." And Reba McEntire joins us from Nashville. Thanks so much for being with us.

MCENTIRE: My pleasure, Scott. How are you doing today?

SIMON: I'm fine, thanks, how are you?

MCENTIRE: Doing great, thanks.

SIMON: Is this the right time for an album like this?

MCENTIRE: I think so. It really has lifted my spirits. It's intensified⁴ my faith, given me more hope. That's what music does for me.

SIMON: Well, let's hear some of the music. Very first song - "Jesus Loves Me."

(SOUNDBITE OF SONG, "JESUS LOVES ME")

MCENTIRE: (Singing) Jesus loves me this I know for the Bible tells me so. Little ones to him belong, they are weak, but he is strong.

"Jesus Loves Me" was the very first song I ever got paid for singing. I'm not for sure how old I was, but I was in Cheyenne, Wyo., with my family. Daddy is a three-time world champion steer⁵ roper, and he was competing at the Cheyenne Frontier Days rodeo there. And we were staying at the the Frontier Hotel. And back then, they didn't have televisions in the room, so everybody would congregate⁶ down in the lobby visiting. They got Pake, my older brother - he's two years older than me. They got him up to sing a song to entertain everybody. And he sang "You Ain't Nothing But A Hound Dog" and one of the cowboys gave him a quarter. And I thought, woo, I want in on that. And so I said, Pake, help me think of a song. And he said, well, you know "Jesus Loves Me." And so I got out there and I sang "Jesus Loves Me," and I got a nickel.

SIMON: (Laughter) You grew up in a family of faith.

MCENTIRE: My grandma was a huge believer, very spiritual, probably the most spiritual person I've ever known in my life. Grandma and Grandpa went to church every time the doors were open. And then Grandma would take Susie and me, my little sister, down to the pond dam, go fishin' and we would sing songs. And "Jesus Loves Me" been one of them or "Oh, How I Love Jesus" and "When The Roll Is Called Up Yonder." And then she'd tell us Bible stories, so I've known Jesus all my life because of Grandma. She introduced me to him.

SIMON: Religious music is being written all the time. Tell us about - well, let's listen to this new one we want to hear (laughter) "God And My Girlfriends."

(SOUNDBITE OF SONG, "GOD AND MY GIRLFRIENDS")

MCENTIRE: (Singing) I love how they know me, forgive me and show me again and again I can depend on God and my girlfriends.

SIMON: I feel like I'd like an introduction to who you're talking about, the girlfriends.

MCENTIRE: (Laughter) Oh, I've got tons of girlfriends, from my mama, my sisters to my buddies⁷, lots of girlfriends. I'm very blessed on that department, and I love the line where it says they're just a prayer or a phone call away.

(SOUNDBITE OF SONG, "GOD AND MY GIRLFRIENDS")

MCENTIRE: (Singing) Anywhere, any time of the day, just a prayer or a phone call away, God and my girlfriends.

SIMON: Now, we noticed a co-writing credit here too - Jackie (ph) McEntire. Who is this young, new talent?

MCENTIRE: (Laughter) That's my mama.

(SOUNDBITE OF REBA MCENTIRE SONG, "I GOT THE LORD ON MY SIDE")

MCENTIRE: I wrote that song when I was out walking one day on my place in Tennessee, and that's my church time. That's when I get out and I praise the Lord and I thank him for everything. And I was just - you know, just saying I'm so happy. I got the Lord on my side. And, oh, I'm smiling. I got the Lord on my side. So we went in and record it for this album, and Mama was in the studio with me that day. And she was sitting in the control room, and Mama said, can I make a suggestion? And I said, well, sure, what? She said, instead of saying on the second verse I'm so happy I've got the - why don't you say, oh, you're happy you've got the Lord on your side? And I said, well, dang it, why didn't I think of that?

(SOUNDBITE OF SONG, "I GOT THE LORD ON MY SIDE")

MCENTIRE: (Singing) If you're happy, you've got the Lord on your side. If you're happy, you've got the Lord on your side. If I see that big, ol' happy grinning smile on your face, I know you're happy. You got the Lord on your side.

So Mama's got writer's credit on it.

(SOUNDBITE OF SONG, "I GOT THE LORD ON MY SIDE")

MCENTIRE: (Singing) You got the Lord on your side.

SIMON: I'd like to get towards the end by asking you about one of the great traditional songs of faith I think. And this is "How Great Thou Art."

(SOUNDBITE OF SONG, "HOW GREAT THOU ART")

MCENTIRE: (Singing) I see the stars. I hear the rolling thunder, thy power throughout the universe displayed. Then sings my soul, my Savior, God, to thee.

SIMON: Now this is a song that will be heard in thousands of churches this Sunday and a song I suspect you've given voice to thousands of times in your life. What are you trying to put into this song?

MCENTIRE: Doug Sisemore, who co-produced part of the album with me - he's my musical director and bandleader - he did the arrangement for this song, and his approach was that he wanted to make it not orchestral or with a choir⁸. He wanted it to be soft and sweet. And when I sing it, to me, it's a love song. It's my love song to God. And this song slays⁹ me. It just - I can feel the Holy Spirit just wrap his arms around me every time I listen to it.

(SOUNDBITE OF SONG, "HOW GREAT THOU ART")

MCENTIRE: (Singing) Then sings my soul, my Savior, God, to thee, how great thou art, how great thou art, how great thou art, how great thou art.

SIMON: Reba McEntire - her new double album is "Sing It Now: Songs of Faith & Hope." Thanks so much, very nice to talk to you.

MCENTIRE: Oh, good visiting with you, too, Scott. Thanks so much.

(SOUNDBITE OF SONG, "IN THE GARDEN/WONDERFUL PEACE")

MCENTIRE: (Singing) I come to the garden.

1 winding   

n.绕，缠，绕组，线圈

参考例句：

• A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
• The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。

2 byline   

n.署名；v.署名

参考例句：

• His byline was absent as well.他的署名也不见了。
• We wish to thank the author of this article which carries no byline.我们要感谢这篇文章的那位没有署名的作者。

3 blues   

n.抑郁，沮丧；布鲁斯音乐

参考例句：

• She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
• He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。

4 intensified   

v.（使）增强， （使）加剧( intensify的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
• The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》

5 steer   

vt.驾驶，为…操舵；引导；vi.驾驶

参考例句：

• If you push the car, I'll steer it.如果你来推车，我就来驾车。
• It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。

6 congregate   

v.(使)集合，聚集

参考例句：

• Now they can offer a digital place for their readers to congregate and talk.现在他们可以为读者提供一个数字化空间，让读者可以聚集和交谈。
• This is a place where swans congregate.这是个天鹅聚集地。

7 buddies   

n.密友( buddy的名词复数 )；同伴；弟兄；（用于称呼男子，常带怒气）家伙v.（如密友、战友、伙伴、弟兄般）交往( buddy的第三人称单数 )；做朋友；亲近（…）；伴护艾滋病人

参考例句：

• We became great buddies. 我们成了非常好的朋友。 来自辞典例句
• The two of them have become great buddies. 他们俩成了要好的朋友。 来自辞典例句

8 choir   

n.唱诗班，唱诗班的席位，合唱团，舞蹈团；v.合唱

参考例句：

• The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
• The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。

9 slays   

杀死，宰杀，杀戮( slay的第三人称单数 )

参考例句：

• No other infection so quickly slays. 再没有别的疾病会造成如此迅速的死亡。
• That clown just slays me. 那小丑真叫我笑死了。