英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

美国国家公共电台 NPR Sacha Baron Cohen Goes Undercover Again — But Not For Laughs

时间:2019-09-09 03:27来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

STEVE INSKEEP, HOST:

The actor and comedian1 Sacha Baron2 Cohen has a memory of his youth.

SACHA BARON COHEN: I was brought up in London, and in the bookcase in our living room was a book called "Our Man In Damascus."

INSKEEP: It was the true story of an Israeli spy, a man who infiltrated3 Israel's enemy, Syria, in the 1960s. Eli Cohen was found and executed, but not before he obtained vital secrets. Sacha Baron Cohen now plays the role of this man in "The Spy," a Netflix drama that's not comedic at all. He's a store clerk who is recruited by the Israeli intelligence agency Mossad.

(SOUNDBITE OF TV SHOW, "THE SPY")

COHEN: (As Eli Cohen) I love this country with all my might.

UNIDENTIFIED ACTOR: (As Mossad member) If your country needed you to lie to your friends, your family, your wife, would you do it?

COHEN: (As Eli Cohen) Yes.

Partly what attracted me was his acting4 skills rivaled those of Daniel Day Lewis. So even though he was an accountant in a supermarket, he was born in Egypt. He was playing the role of a multimillionaire businessman who'd been brought up in Argentina from Syrian descent and maintained that persona for many, many years.

INSKEEP: The spy is undercover, and Sacha Baron Cohen can relate, since his most famous comedy routines also have him undercover.

(SOUNDBITE OF FILM, "BORAT")

COHEN: (As Borat) Ladies very much like Borat. High-five.

UNIDENTIFIED PERSON: I would imagine. You're a good-looking man.

COHEN: (As Borat) Thank you. You are so - I like your face. It beautiful.

UNIDENTIFIED PERSON: Thank you.

INSKEEP: He's famous for playing Borat, a man supposedly from Kazakhstan, who was filmed interviewing unsuspecting real-life Americans. Last year, he did this again for a series called "Who Is America?". He invented multiple characters to make satirical proposals to unsuspecting people. One of his characters happened to be a former Israeli soldier.

(SOUNDBITE OF TV SHOW, "WHO IS AMERICA?")

COHEN: (As former Israeli soldier) In America, there is big problem of shootings in schools. The NRA want to arm the teachers. This is crazy. They should be arming the children. Yalla (ph).

What I try and do when I'm in character is to read the other person. If they're suspicious, they squint5 their eyes, they look you up and down. Part of what I'm doing is, I'm acting, but I'm more so observing the other person to see if they are suspicious or if they feel calm. And if they're suspicious then I'll try and go deeper into character. And if they're not suspicious then I take more risks.

INSKEEP: He is a kind of comedic spy who somehow set up an interview with former Vice6 President Dick Cheney.

(SOUNDBITE OF TV SHOW, "WHO IS AMERICA?")

COHEN: (As former Israeli soldier) It is a great honor to be next to a real mensch, Dick Cheney. Shalom.

DICK CHENEY: Thank you.

COHEN: Dick Cheney may be many things, but he's not an idiot. And so when I first sat down with him, his main intention was to find out whether I was legitimate7 or not. And so he asked me to chronicle my military history.

INSKEEP: Had you prepared for that kind of interrogation?

COHEN: Yes.

INSKEEP: Sacha Baron Cohen happened to be traveling with a real-life Israeli soldier.

COHEN: I said, listen, I want you to tell me about your military history. And this man said to me - he goes, OK, at the age of 7, I went to school. I had a lunchbox in one hand and a gas mask in the other. And at that point, I realized I wanted to be a soldier. And then cut to an hour later, Dick Cheney comes in the room, and he says, listen, before we start this interview, tell me about your military history. And I said, Vice President Cheney, at the age of 7, I went to school with a gas mask in one hand and a lunchbox in the other. And that's when I realized I wanted to be a soldier.

(SOUNDBITE OF TV SHOW, "WHO IS AMERICA?")

COHEN: (As former Israeli soldier) You started so many wars. Which was your favorite war, and why?

CHENEY: I think it was what we did in Desert Storm. I really do.

COHEN: (As former Israeli soldier) Fantastic.

CHENEY: And...

COHEN: (As former Israeli soldier) Fantastic.

INSKEEP: And that's the kind of impersonation that Sacha Baron Cohen imagines a real-life spy must perform, a spy like the one he plays in that Netflix drama.

There is a moment quite early on in which this man, Eli Cohen, who is playing another character, as a spy, is supposed to write his name on a letter. And there's a moment where he appears to have forgotten, maybe, what his real name is. What is it like to play a character through to that point, where maybe you begin to forget the real you?

COHEN: I think it's fascinating. You know, I've always been intrigued8 by this question of identity. You know, how people identify themselves. And for Eli Cohen, he had these two different lives. He was an Israeli second-class citizen, and he was also, when he was undercover, a wealthy Syrian. So the question of identity, and who you really are, and people who are questioning their own identity or unaware9 of the irony10 of their identity - I mean, take, for example, a character that I first created 20 years ago, Ali G, who's a white, middle-class youth from a suburb in London but who identifies as an African American gangster11 rapper. When he says, you know, is it cause I is black? - when he's not - we laugh. But in the case of Eli Cohen, that question of identity, we suspect, and I played him as, as that being leading to incredible turmoil12.

INSKEEP: Being a celebrity13 is a kind of role. Do you ever worry about getting lost in the role of Sacha Baron Cohen, famous guy?

COHEN: I've tried very hard, you know, over the last 20 years to not become a celebrity. So for many years of my career, I actually refused to give any interviews as myself. It was actually a fantastic life. I remember being dressed as a character I did called Borat, standing14 in HMV, which was the biggest record and DVD shop in London, next to the stand selling videos of Ali G. And so I was surrounded by fans of Ali G and me, and I was dressed as Borat. And nobody knew it was me. And for me, that was the real pleasure. So the idea of becoming famous and doing interviews like this are anathema15 to me. But I'm enjoying speaking to you because I'm a fan of yours. So...

INSKEEP: Well, thank you. I appreciate that. And, of course, also you're on the radio. No one can see you. So this is a kind of anonymity16, even as you're getting the word out.

COHEN: Yes, I suppose so. And obviously, this is not my real voice. My real voice is more like this, but I...

INSKEEP: (Laughter).

COHEN: You know, my publicist said I should, you know, layer it a bit.

INSKEEP: (Laughter).

COHEN: Might lose some of the fans because I'm doing a serious role and playing a muscled he-man.

INSKEEP: (Laughter).

COHEN: So yeah. So...

INSKEEP: How are you going to pull out of this one now? You've gone so deep into that. I don't know where you go.

COHEN: Yes. I'm deep. I'm deep into this one now.

INSKEEP: (Laughter).

COHEN: The pseudo-intellectual English serious guy who's abandoning his comic roots, that's my latest character.

INSKEEP: Sacha Baron Cohen, thanks. It's been a pleasure.

COHEN: Thank you, Steve. An honor to speak to you.

INSKEEP: His latest project is "The Spy," a Netflix series out on Friday.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 comedian jWfyW     
n.喜剧演员;滑稽演员
参考例句:
  • The comedian tickled the crowd with his jokes.喜剧演员的笑话把人们逗乐了。
  • The comedian enjoyed great popularity during the 30's.那位喜剧演员在三十年代非常走红。
2 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
3 infiltrated ac8114e28673476511d54b771cab25a1     
adj.[医]浸润的v.(使)渗透,(指思想)渗入人的心中( infiltrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The headquarters had been infiltrated by enemy spies. 总部混入了敌方特务。
  • Many Chinese idioms have infiltrated into the Japanese language. 许多中国成语浸透到日语中。 来自《现代英汉综合大词典》
4 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
5 squint oUFzz     
v. 使变斜视眼, 斜视, 眯眼看, 偏移, 窥视; n. 斜视, 斜孔小窗; adj. 斜视的, 斜的
参考例句:
  • A squint can sometimes be corrected by an eyepatch. 斜视有时候可以通过戴眼罩来纠正。
  • The sun was shinning straight in her eyes which made her squint. 太阳直射着她的眼睛,使她眯起了眼睛。
6 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
7 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
8 intrigued 7acc2a75074482e2b408c60187e27c73     
adj.好奇的,被迷住了的v.搞阴谋诡计(intrigue的过去式);激起…的兴趣或好奇心;“intrigue”的过去式和过去分词
参考例句:
  • You've really intrigued me—tell me more! 你说的真有意思—再给我讲一些吧!
  • He was intrigued by her story. 他被她的故事迷住了。
9 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
10 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
11 gangster FfDzH     
n.匪徒,歹徒,暴徒
参考例句:
  • The gangster's friends bought off the police witness.那匪徒的朋友买通了警察方面的证人。
  • He is obviously a gangster,but he pretends to be a saint.分明是强盗,却要装圣贤。
12 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
13 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 anathema ILMyU     
n.诅咒;被诅咒的人(物),十分讨厌的人(物)
参考例句:
  • Independence for the Kurds is anathema to Turkey and Iran.库尔德人的独立对土耳其和伊朗来说将是一场梦魇。
  • Her views are ( an ) anathema to me.她的观点真叫我讨厌。
16 anonymity IMbyq     
n.the condition of being anonymous
参考例句:
  • Names of people in the book were changed to preserve anonymity. 为了姓名保密,书中的人用的都是化名。
  • Our company promises to preserve the anonymity of all its clients. 我们公司承诺不公开客户的姓名。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   NPR  美国国家电台  英语听力
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴