情景会话口袋书人际篇105:做家务(1)

 　　1. Tidy up the room.

　　收拾一下你的房间。

　　还能这样说：

　　Clean up your room.

　　Clear¹ your room.

　　应用解析：

　　tidy sth. away 将某物收起；使房间等显得整齐；

　　tidy oneself² a bit³ 梳理一下；

　　tidy up after dinner 饭后收拾餐具

　　2. Please sweep⁴ the floor.

　　请把地扫扫。

　　还能这样说：

　　Please clean the floor.

　　Please have the floor cleaned.

　　应用解析：

　　sweep off⁵ 扫清；吹走；大量清除；

　　sweep out of 傲慢地走出；大模大样地离开；

　　sweep over 风靡，向……扩展；眺望；袭击；将……一扫而光

　　3. I kept cleaning the house this morning.

　　今天早上我在不停地清理房间。

　　还能这样说：

　　I cleaned up the room all the morning.

　　It took⁶ me a whole⁷ morning to clean the house.

　　应用解析：

　　be cleaned out 把钱花光；输光；

　　cut clean through 穿透；

　　give it a clean 把它弄干净；

　　keep it clean 守规矩，正派；

　　keep oneself clean 保持自身清洁

　　4. It's your turn to take out the garbage⁸.

　　今天该你扔垃圾了。

　　还能这样说：

　　It is time for you to take out the garbage.

　　Comes your turn to throw the rubbish⁹.

　　应用解析：

　　turn right round 转一整圈；

　　turn-round 归航准备；

　　turn-round distance 周转距离；

　　by turns 轮流地；时而……时而……

1 clear   

vt.清除，扫清；adj.清晰的，明白的；晴朗的；清澈的，明亮的；畅通的，无阻的

参考例句：

• Clear the snow from the road.清除马路上的积雪。
• Is that clear to everyone?大家都明白了么？

2 oneself   

pron.[反身代词]自己；亲自，本人

参考例句：

• If one wants to learn it,one must do it oneself.要想学会它就得亲自去做。
• It is not good to think only of oneself.只为自己着想是不好的。

3 bit   

n.一点儿，少量；钻头；马嚼子；辅币，位，比特(二进位制信息单位)；v.控制

参考例句：

• I'm just going out for a bit.我正打算出去一会儿。
• When did you change the bit?什么时候换的钻头？

4 sweep   

n.扫除，打扫；肃清；视野，范围；全胜；vt.扫除；用手指弹，猛拉；扫荡；肃清；冲走

参考例句：

• Did you sweep up all the broken glass?你有没有把碎玻璃都扫掉？
• This floor needs a good sweep.这地板需要好好清扫一下。

5 off   

adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外

参考例句：

• You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
• I need some time off.我需要一些时间休息。

6 took   

vt.带，载(take的过去式)

参考例句：

• I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
• It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。

7 whole   

adj.整整的；全部的；完整的

参考例句：

• It snowed for two whole days.雪下了整整两天。
• The whole village was sleeping.整个村庄一片寂静。

8 garbage   

n.垃圾；费料

参考例句：

• Garbage pollutes our rivers and streams.垃圾使大小河流遭受污染。
• Have you taken the garbage out yet?你把垃圾扔掉了吗？

9 rubbish   

n.垃圾，废物；废话，胡说八道

参考例句：

• This book is all rubbish.这本书全是胡言乱语。
• The room is full of rubbish.房间里堆满了垃圾。