-
(单词翻译:双击或拖选)
This is Scientific American’s 60-Second Science. I’m Karen Hopkin. This will just take a minute.
Some things are best done after dark--setting off fireworks, telling scary stories and charging your plug-in hybrid1 electric vehicle, because a new study shows that topping off your car battery at night generates less ozone2. The work appears in the journal Environmental Research Letters.
Plug-in electric hybrids3 give off less exhaust than gas guzzlers. And when they’re running on battery power, they generate no fumes4 at all. But there’s a catch. The power plants that make the electricity you use to recharge the battery produce plumes5 of pollution. But how much ozone gets produced depends on when you reach for that plug.
Electric power plants that burn fossil fuels release hydrocarbons6 and nitrogen oxides. When sunlight hits those compounds, ozone forms. At night, however, well, it’s dark. And the compounds disperse7 in large part before the sun comes up.
Scientists modeled how much ozone would be generated if the cars were charged at three different times: overnight, just before they’re driven or just after. And they found that drawing electricity from the grid8 after-hours is best. So to drive green, plug in, lay down and get some ozone-free Zs.
Thanks for the minute. For Scientific American’s 60-Second Science, I’m Karen Hopkin.
1 hybrid | |
n.(动,植)杂种,混合物 | |
参考例句: |
|
|
2 ozone | |
n.臭氧,新鲜空气 | |
参考例句: |
|
|
3 hybrids | |
n.杂交生成的生物体( hybrid的名词复数 );杂交植物(或动物);杂种;(不同事物的)混合物 | |
参考例句: |
|
|
4 fumes | |
n.(强烈而刺激的)气味,气体 | |
参考例句: |
|
|
5 plumes | |
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物 | |
参考例句: |
|
|
6 hydrocarbons | |
n.碳氢化合物,烃( hydrocarbon的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 disperse | |
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散 | |
参考例句: |
|
|
8 grid | |
n.高压输电线路网;地图坐标方格;格栅 | |
参考例句: |
|
|