英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

科学美国人60秒 SSS 蚂蚁通过隔离来防止疾病传播

时间:2019-12-10 07:03来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

This is Scientific American — 60-Second Science. I'm Lucy Huang.

It's peak cold and flu season, which means taking a lot of preventative measures. Frequent hand-washing is a must. As is avoiding co-workers or friends who are sick. But we humans are not the only animals that change behavior to keep diseases a???t bay. So do ants.

"So there are the foragers and the nurses — it's two different groups of work."

Nathalie Stroeymeyt of the University of Lausanne. She and colleagues observed ants to see their reaction to the presence of a pathogen.

"With the nurses staying inside the nurse taking care of the brood and being made of young workers typically. And the foragers are all the workers at outside of the nest to collect food and defend the territory."

Forager1 ants are at greater risk of ge?tting exposed to diseases because they leave the safety of the nest. So the researchers sprayed a common fungus2 on a small group of forager ants and then followed their movements to see the way other ants reacted.

"We marked all ants in the colony with individual labels, which carries these two-dimensional bar code marks like QR code which is automatically detected and recorded using a tracking system."

After the infection, the nurse and forager ants stayed within their cliques3 and interacted less outside of their work group. The researchers also saw that forager ants spent more time outside of the nest.

"They increase that amount by 15 percent so by quite a long large amount."

The researchers also measured the amount of fungus on each ant and saw that it was almost completely contained to the foragers group. Some nurse ants and even the Queen did have trace amounts of the fungus' spores4 on them but the amount was small enough that they could easily groom5 them off of their bodies. The study is in the journal Science.

Not only does the cliquish6 behavior stop the spread of the fungus, "but it allows you to develop immunization. Something that's quite interesting in these ants that's been shown by other study is that when you receive very small amount of these spores, you don't have an increase in mortality risk because it's low enough that you can heal, it's sort of boost your immune defenses and protect you against later exposure to the same pathogen."

Seems that in their ability to avoid infecting other members of the community, ants may be more advanced than we are.

Thanks for listening for Scientific American — 60-Second Science. I'm Lucy Huang.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 forager d0f44be3af8191499beea8a84cdbe41f     
n.强征(粮食)者;抢劫者
参考例句:
  • "A forager won't come back until it finds something, " Gordon says . “一只觅食蚁在发现食物之前是不会返回蚁巢的”,戈尔顿博士讲道。 来自辞典例句
  • In Japan a fungus forager can earn a good living. 在日本,采蘑菇可以过上富足的生活。 来自互联网
2 fungus gzRyI     
n.真菌,真菌类植物
参考例句:
  • Mushrooms are a type of fungus.蘑菇是一种真菌。
  • This fungus can just be detected by the unaided eye.这种真菌只用肉眼就能检查出。
3 cliques 5c4ad705fea1aae5fc295ede865b8921     
n.小集团,小圈子,派系( clique的名词复数 )
参考例句:
  • All traitorous persons and cliques came to no good end. 所有的叛徒及叛徒集团都没好下场。 来自《简明英汉词典》
  • They formed cliques and carried arms expansion and war preparations. 他们拉帮结派,扩军备战。 来自互联网
4 spores c0cc8819fa73268b5ec019dbe33b798c     
n.(细菌、苔藓、蕨类植物)孢子( spore的名词复数 )v.(细菌、苔藓、蕨类植物)孢子( spore的第三人称单数 )
参考例句:
  • Ferns, mosses and fungi spread by means of spores. 蕨类植物、苔藓和真菌通过孢子传播蔓生。
  • Spores form a lipid membrane during the process of reproducing. 孢于在生殖过程中形成类脂膜。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 预防生物武器
5 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
6 cliquish b81a5bbbc5e893b7d89e8f68d4f8bc0d     
adj.小集团的
参考例句:
  • The real worry is over Mr Orban's headstrong ways and cliquish habits. 真正需要担心的是奥班先生刚愎自用,结党营私的习性。 来自互联网
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   科学美国人60秒  英语听力  sss
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴