-
(单词翻译:双击或拖选)
Script:
Thank you. And with that, it is the start of another day of trade.
Also I thought, here at the Ho Chi Minh City Stock Exchange, it takes more than a few bangs of the gong to get things going. Various VIPs make a go and champagne1 is served. I stay away from the red feast but keep my eyes fixed2 on the board. Even though the floor may not be full of action, this is one of the hottest markets on the planet.
In 2006, the exchange soared nearly 145%. It’s gained an additional 40% through June this year.
In terms of total market cap it was roughly half a billion dollars at the start of last year. Today it's about 15 billion. And according to the head of the Exchange, it's just gonna get bigger.
"By the end of the year, the market cap will double."
Vietnam is gripped by stock market mania3. Here at Saigon Security Inc. or SSI, punters rush to counter to place their orders. I check up the man with the red sack. He takes out bundles and bundles of cash until 1 billion Dong is on the table, that's just over 60,000 dollars. After the orders are placed, the punters simply hang around, on the ready for any sudden moves.
Internet trading is not allowed in Vietnam. So this is what you get. A stuffy4 room crammed5 with hundreds of people who can just stare at the screen for hours.
SSI also caters6 to 2000 overseas investors7, eager for exposure to one of Asia's fastest growing economies. Everyone wants in. And Hanoi is on alert. Worried about a speculative8 frenzy9 and possible collapse10, the government is considering whether to order foreign investors to keep their capital in Vietnam for one year. There's plenty of talk about bubbles, but the big guns are taking a long-term view.
"I think the best is still to come. You have in the existing 200 listed company probably less than 10 major stocks which used to be state-owned companies, but a few hundreds are to come in the coming 2-3 years."
"For me, Vietnam is one of the single most interesting markets and economies in Asia within the context of frontier markets. For me it remains11 the most compelling 10-year buy."
But any sudden slide would likely hurt the little guy, like 25-year-old student Vienun with his 2000-dollar investment.
”No, I lost. I'm actually losing.”
Ouch! And it’s not even bear season yet.
Kristie Lu Stout12, CNN, Ho Chi Minh City
notes:
Market capitalization, or market cap, is a measurement of corporate13 or economic size equal to the stock price times the number of shares outstanding of a public company. As owning stock represents owning the company, including all its assets, capitalization represents the public opinion of a company's net worth and is a determining factor in stock valuation. Likewise, the capitalization of stock markets or economic regions may be compared to other economic indicators14. The global market capitalization was $51.225 trillion in March 2007, indicating a dominant15 force in the global economy.
Thank you. And with that, it is the start of another day of trade.
Also I thought, here at the Ho Chi Minh City Stock Exchange, it takes more than a few bangs of the gong to get things going. Various VIPs make a go and champagne1 is served. I stay away from the red feast but keep my eyes fixed2 on the board. Even though the floor may not be full of action, this is one of the hottest markets on the planet.
In 2006, the exchange soared nearly 145%. It’s gained an additional 40% through June this year.
In terms of total market cap it was roughly half a billion dollars at the start of last year. Today it's about 15 billion. And according to the head of the Exchange, it's just gonna get bigger.
"By the end of the year, the market cap will double."
Vietnam is gripped by stock market mania3. Here at Saigon Security Inc. or SSI, punters rush to counter to place their orders. I check up the man with the red sack. He takes out bundles and bundles of cash until 1 billion Dong is on the table, that's just over 60,000 dollars. After the orders are placed, the punters simply hang around, on the ready for any sudden moves.
Internet trading is not allowed in Vietnam. So this is what you get. A stuffy4 room crammed5 with hundreds of people who can just stare at the screen for hours.
SSI also caters6 to 2000 overseas investors7, eager for exposure to one of Asia's fastest growing economies. Everyone wants in. And Hanoi is on alert. Worried about a speculative8 frenzy9 and possible collapse10, the government is considering whether to order foreign investors to keep their capital in Vietnam for one year. There's plenty of talk about bubbles, but the big guns are taking a long-term view.
"I think the best is still to come. You have in the existing 200 listed company probably less than 10 major stocks which used to be state-owned companies, but a few hundreds are to come in the coming 2-3 years."
"For me, Vietnam is one of the single most interesting markets and economies in Asia within the context of frontier markets. For me it remains11 the most compelling 10-year buy."
But any sudden slide would likely hurt the little guy, like 25-year-old student Vienun with his 2000-dollar investment.
”No, I lost. I'm actually losing.”
Ouch! And it’s not even bear season yet.
Kristie Lu Stout12, CNN, Ho Chi Minh City
notes:
Market capitalization, or market cap, is a measurement of corporate13 or economic size equal to the stock price times the number of shares outstanding of a public company. As owning stock represents owning the company, including all its assets, capitalization represents the public opinion of a company's net worth and is a determining factor in stock valuation. Likewise, the capitalization of stock markets or economic regions may be compared to other economic indicators14. The global market capitalization was $51.225 trillion in March 2007, indicating a dominant15 force in the global economy.
点击收听单词发音
1 champagne | |
n.香槟酒;微黄色 | |
参考例句: |
|
|
2 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
3 mania | |
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好 | |
参考例句: |
|
|
4 stuffy | |
adj.不透气的,闷热的 | |
参考例句: |
|
|
5 crammed | |
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式) | |
参考例句: |
|
|
6 caters | |
提供饮食及服务( cater的第三人称单数 ); 满足需要,适合 | |
参考例句: |
|
|
7 investors | |
n.投资者,出资者( investor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 speculative | |
adj.思索性的,暝想性的,推理的 | |
参考例句: |
|
|
9 frenzy | |
n.疯狂,狂热,极度的激动 | |
参考例句: |
|
|
10 collapse | |
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷 | |
参考例句: |
|
|
11 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
12 stout | |
adj.强壮的,粗大的,结实的,勇猛的,矮胖的 | |
参考例句: |
|
|
13 corporate | |
adj.共同的,全体的;公司的,企业的 | |
参考例句: |
|
|
14 indicators | |
(仪器上显示温度、压力、耗油量等的)指针( indicator的名词复数 ); 指示物; (车辆上的)转弯指示灯; 指示信号 | |
参考例句: |
|
|
15 dominant | |
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因 | |
参考例句: |
|
|