双语趣听精彩世界 第11期:吃货的英文是Foodie

 　　Do you fancy yourself a 'foodie'? If so, you're in good company.

　　吃货用英语怎么说

　　A new 'Gusto TV – Nanos Research Foodie Nation Survey' checked in with Canadians about their love of food, and 70 per cent of those surveyed confess to being 'foodies.'

　　Of this legion of avid¹ food-enthusiasts, one in four identify as having "serious culinary cred." As for the top 'foodie' provinces, three regions are neck and neck: Quebec(26.5 per cent),British Columbia(26 per cent) andOntario(25.6 per cent).

1 avid   

adj.热心的；贪婪的；渴望的；劲头十足的

参考例句：

• He is rich,but he is still avid of more money.他很富有,但他还想贪图更多的钱。
• She was avid for praise from her coach.那女孩渴望得到教练的称赞。