英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
词汇量测试当前位置: 首页>听力教程>双语有声阅读>
相关教程: 双语有声阅读
  • 【双语有声阅读】美国 工作狂之乡(上)

    AmericaHome to Workaholics 美国工作狂之乡 It is pretty likely that youor someone you knowis a workaholic. 很可能你是,或者你认识的人是个工作狂。 Workaholics live for their work, often spending many extra ours at work, and of...

  • 【双语有声阅读】美国 工作狂之乡(下)

    Regardless of the reasons, workaholism can be a serious condition that can lead to the destruction of families, as well as to serious stress-related health problems. 不管是什么原因,过分迷恋工作可能会导致家庭破裂,还有由于压...

  • 【双语有声阅读】聚光灯下的生活 A Life in the Spotlight(上)

    Michael Jackson: A Life in the Spotlight 迈克尔杰克逊:聚光灯下的生活 On the Motown Records' 25th anniversary speciala May 1983 TV extravaganzait was Michael Jackson who stopped the show. 1983年5月的摩城唱片特别的25周年纪念会...

  • 【双语有声阅读】聚光灯下的生活 A Life in the Spotlight(下)

    The group's popularity waned in the 1970s, and Michael eventually went solo, releasing the album Off the Wall, Michael eventually became the best-selling album in history. 20世纪70年代,组合的受欢迎程度不断减退。迈克尔随后单飞,...

  • 【双语有声阅读】"猫狗"政治论(上)

    The Cats and Dogs Theory of Politics 猫狗政治论 Politics looks complicated but it's actually very simple. 政治看似复杂,实则简单。 As an ambitious leader you are looking for people to follow you,to be inspired by your ideas, andmost...

  • 【双语有声阅读】"猫狗"政治论(下)

    If any other cat has more food in its bowl, then any self-respecting cat will resent you for not intervening on its behalf. Cats are a bit conservative by nature, but will eventually move house if they think they can get a better deal. 如果其他猫的...

  • 【双语有声阅读】英国人的礼貌 ​English Manners(上)

    English Manners 英国人的礼貌 British people are quite reserved when greeting one another. 英国人在相互打招呼的时候都很保守。 Greeting can be a Hello Hi or Good morning, when yu arrive at work or at school. 当你上班或者上学...

  • 【双语有声阅读】英国人的礼貌 ​English Manners(下)

    If such an accident should occur, apologies are fulsome but should never be used as an excuse for further conversation. 如果这样的意外发生了,不必过分道歉,但决不能借此便交谈起来。 On crowded public transport where it is...

  • 【双语有声阅读】未选择的路 The Road Not Taken

    The Road Not Taken Robert Frost 未选择的路罗伯特佛洛斯特 Two roads diverged in a yellow wood, 黄色的树林里分出两条路, And sorry I could not travel both 可惜我不能同时去涉足, And be one traveler, long I stood 我在那...

  • 【双语有声阅读】身份危机 Identity Crisis(上)

    Identity Crisis 身份危机 With industrialization and modernization, more and more people are confronted with the problem of identity. 随着工业化和现代化的发展,越来越多的人要面对身份问题。 The most interesting example is...

  • 【双语有声阅读】身份危机 Identity Crisis(下)

    From time to time, he will fly to the US as he does not feel Shanghai is where he came from. 偶尔,当他在上海没有归属感的时候,他就飞回美国。 But when I am in the States, I feel that's not my destination either, he said. 但是当...

  • 【双语有声阅读】永别了 尘世的欢乐

    A Farewel to Worldly Joyes Anne Killigrew 永别了,尘世的欢乐安妮基丽格鲁 Farewel to Unsubstantial Joyes, 永别了,空洞的欢乐,你是 Ye Gilded Nothings,Gaudy Toyes, 涂金的虚无,华丽的玩具, Too long ye have m...

  • 【双语有声阅读】加菲猫的创造者吉姆·戴维斯(上)

    Jim Davis, Creator of Garfield 加菲猫的创造者吉姆戴维斯 Jim Davis, is an American cartoonist who created the popular comic strip Garfield in 1978. 吉姆戴维斯是美国漫画家,他在1978年创作了十分受欢迎的漫画连载《加...

  • 【双语有声阅读】加菲猫的创造者吉姆·戴维斯(上)

    Jim Davis, Creator of Garfield 加菲猫的创造者吉姆戴维斯 Jim Davis, is an American cartoonist who created the popular comic strip Garfield in 1978. 吉姆戴维斯是美国漫画家,他在1978年创作了十分受欢迎的漫画连载《加...

  • 【双语有声阅读】加菲猫的创造者吉姆·戴维斯(下)

    Garfield is owned by a young man named Jon Arbuckle who also owned a happy, 加菲猫的主人是一个名叫乔恩的少年,他还有个快乐, slobbering little dog named Odie, whom Garfield is always taunting. 常流口水的小狗,名叫欧弟...

听力搜索
最新搜索
最新标签