突破口语之情景对话(10):Birthday gift生日礼物

突破口语之情景对话(10):Birthday gift生日礼物

10. Birthday gift
     生日礼物

Lisa:  Happy birthday, Jim!
Jim:  Thank you, Lisa.
Lisa:  Here is a present for you. I hope¹ you like it.
Jim:  Oh, great! I love it! You know I've been expecting² this for a long time.
Lisa:  I'm very glad to hear that.
Jim:  Come here; let me introduce³ some friends to you.

译文：
莉萨：吉姆，生日快乐！
吉姆：谢谢你，莉萨。
莉萨：这是给你的生日礼物。但愿你能喜欢。
吉姆：哦，太棒了！我太喜欢了！你知道我一直都想要它。
莉萨：听你这样说我很高兴。
吉姆：快过来，我给你介绍几位朋友。

注解 :
1)  introduce  (v) : 介绍
例:  It was⁴ my younger⁵ brother who introduced⁶ me to jazz⁷.
是我的弟弟介绍我听爵士乐的。

 

1 hope   

vt.希望，期望；vi.希望，期待；n.希望，期望

参考例句：

• We hope you can come.我们希望你能来。
• Hope you'll enjoy yourself there.愿您度过愉快的一天。

2 expecting   

adj.怀孕的v.期望( expect的现在分词 )；预料；要求；认为（某事）会发生

参考例句：

• My sister's expecting a baby . 我姐姐怀孕了。
• The party is expecting to gain control of the council in the next election. 该党期待着在下次选举中获得对地方议会的控制权。

3 introduce   

vt.介绍；引进；提出

参考例句：

• Allow me to introduce myself.请允许我自我介绍一下。
• Let me introduce myself to you.让我向您做个自我介绍。

4 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

5 younger   

adj.年轻的；n.年纪较小的人

参考例句：

• My younger brother hides behind the door. 我弟弟躲在门后。
• She is older than me but my other sisters are younger. 她比我大，其余都是我妹妹。

6 introduced   

adj.[医]引种的，引进的v.提出( introduce的过去式和过去分词 )；介绍；引进；作为…的开头

参考例句：

• There are bound to be changes when the new system is introduced. 引进新系统后一定会发生变化。
• Ian, our host, introduced us to the other guests. 主人伊恩把我们介绍给了其他客人。

7 jazz   

n.爵士音乐，爵士舞曲

参考例句：

• It was my younger brother who introduced me to jazz.是我弟弟使我了解了爵士乐。
• I want to buy some jazz dance pants.我想买爵士舞裤。