白领英语口语速查 第6期:走进外企(2)

　　我来介绍一下…
I'd like to introduce...
A:Mr.Zhang,I'd like to introduce our director Mr.William White.
B:I'm very glad to meet you.
C:It's a pleasure to meet you.
你将接替我的工作。
You will be my replacement¹.
= You will take over my position.
A:Are you the new accountant?
B:Yes,I am.
A:Oh,then you will be my replacement.My name's Mark Smith.
B:My name's Alice Lee.
让我带你熟悉一下办公室。
Let me show you around the office.
A:Let me show you around the office and tell you where everything is,
so you can get a general idea of your duties.
B:All right,Mr.Williams.
这是你的办公桌。
This is your desk.= Your desk is here.
A:Where do I work?
B:This is your desk； there is a computer and other articles for use.
领办公用品
get office supplies
A:Where can I get office supplies?
B:At the administrative² centre.
这是干什么用的？
What's this for?
A:What's this for?
B:It's the key to your desk.
培训新员工
train new employees
A:How do you train new employees?
B:We have a two?week training program.
熟悉新工作
get used to new work
A:Hello,Zhang Hai,I'm Robert Lee,the office manager.
And I will be training you for the following week before you start your job.
B:I hope that's not too difficult.
A:Take it easy.The training will help you get used to your work quickly.
我们提供品质分析训练。
We provide quality analysis training.
A:Mr.Smith,I was told that each worker is trained to do quality analysis.Can you tell me a little about that?
B:Certainly.We provide quality analysis training as part of the training for all new workers,plus a week of further training every year.

1 replacement   

n.取代，替换，交换；替代品，代用品

参考例句：

• We are hard put to find a replacement for our assistant.我们很难找到一个人来代替我们的助手。
• They put all the students through the replacement examination.他们让所有的学生参加分班考试。

2 administrative   

adj.行政的，管理的

参考例句：

• The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
• He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。