英国语文第一册 第1期:我的猫

 　　LESSON 1 MY CAT 第一课 我的猫

　　I have a cat,  我有一只猫，

　　Its name is Tit; 它的名字叫提特；

　　And by the fire 壁炉火堆旁

　　It loves to sit. 它喜欢趴着。

　　From off the rug 地毯上

　　It scarce will stir,  它很少四处走动，

　　But there will sit 但有时它会趴在那

　　All day and purr. 一天到晚喵喵叫个不停。

　　Each day I bring 每天我带给它

　　Its dish of milk,  一碟牛奶。

　　And smooth its coat 它那光滑的皮毛

　　To shine like silk. 就像丝绸一样闪亮。

　　And on my knee 在我膝盖上

　　It oft will sit; 它经常趴着；

　　And I love it. 我真爱我的猫。