-
(单词翻译:双击或拖选)
原文:
Pete: Hey Markus. I have a question I'd like to ask you.
Pete: Well, I'm thinking2 about going to Germany this summer [Great!], and I need some advice. You're the best person I know to answer my questions since you're German.
Markus: Thank you. What do you want to know?
Pete: Well, don't laugh, but I met this really nice woman through an online music mailing list, you know, a discussion3 group on the Internet [laughter]. I need some advice. You see, Claudia, . . .
Markus: Okay. So it's Claudia, oh?
Pete: Yeah, yeah. See, she invited me to spend two weeks in Germany [Hum]. And well, I told here I had studied a little bit about the country and language [Hum], and she's kind of expecting that I know more than I really do.
Markus: Hum. You're really in hot water now!
Pete: Yeah. I think so.
Markus: Well, what do you want to know?
Pete: Well, she's planning on introducing me to her parents.
Markus: Hey. Sounds kind of serious.
Pete: It isn't, at least I think it isn't. Anyway, what should you do when you greet4 someone for the first time in Germany?
Markus: Well, it depends upon5 your relationship6 with the person. Now, speaking of your girlfriend, Claudia, . . . .
Pete: Hey, I didn't say she was my girlfriend.
Markus: Ah, okay, okay. Now if you're meeting someone formally for the first time, like Claudia's parents, you should make sure you arrive on time.
Markus: Well, Germans often shake hands, and they use the person's family name, unless they're really close friends.
Pete: Okay, what about with Claudia? I'm not sure what I should do in her case.
Markus: Ah. You can call her Claudia [Okay], shake hands, and why don't you take her some flowers?
Pete: Oh, how do you say "Nice to meet you" anyway?
Markus: Oh, "Ich freue mich, Sie kennenzulernen."
Pete: "Ich freu me senselen. . ? "
Markus: Uhhh. Not exactly. "Ich freue mich, Sie kennenzulernen" [Uhhh].
Markus: Humm. Honestly, I think you need to take a crash9 course in German before you leave. Claudia might think you're speaking Chinese or something if you don't.
1. Where is the man going on vacation?
A. Italy
B. France
C. Germany
2. Where did he meet Claudia?
A. at a music store
B. at the post office
C. on the Internet
3. What advice does Markus give Pete about meeting Claudia's parents?
A. be on time
B. take a small gift
C. smile and be friendly
A. shake her hand
B. give her a friendly hug
C. take her some flowers
5. Markus' final suggestion for Pete is that he should:
A. brush up on his German.
C. visit Berlin during his visit.
正确答案:
1. Germany
2. on the Internet
3. be on time
4. give her a friendly hug
5. brush up on his German.
点击收听单词发音
1 ahead | |
adv.在前,向前,提前,在前面 | |
参考例句: |
|
|
2 thinking | |
n.思考,思想;adj.思考的,有理性的;vbl.想,思考 | |
参考例句: |
|
|
3 discussion | |
n.讨论,谈论;论述 | |
参考例句: |
|
|
4 greet | |
vt.问候,向…致意;迎接,欢迎;使受到,给予;被觉察,呈现在面前 | |
参考例句: |
|
|
5 upon | |
prep.在……上面 | |
参考例句: |
|
|
6 relationship | |
n.关系,联系;家属关系,亲属关系 | |
参考例句: |
|
|
7 greeting | |
n.问候,致敬,欢迎辞 | |
参考例句: |
|
|
8 greetings | |
n.问候;招呼( greeting的名词复数 );问候;祝贺;祝词 | |
参考例句: |
|
|
9 crash | |
n.碰撞,坠落,坠毁;撞击声,爆裂声;失败,瓦解;vt.碰撞,坠落,坠毁;vi.碰撞 | |
参考例句: |
|
|
10 souvenirs | |
n.纪念品( souvenir的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|