Scene 413 沟通

Scene¹ 413　沟通

❶ 我去帮你叫他。I'll get him for you.

同类表达 I'll put him on the phone for you.

对话 A: Hello. This is Lucy. May I speak to Jack²? 你好，我是露西，我能找一下杰克吗？

B: I'll get him for you. Hang³ on. 我去帮你叫他。稍等。

❷ 他马上就来。He'll be here in a minute.

同类表达 It will be just a minute.

Give him just a minute.

❸ 你能稍后再打来吗？Could⁴ you call back later⁵?

对话 A: John is on another line now. Could you call back later? 约翰正在打电话。你能稍后再打来吗？

B: Sure. I will call him back in ten minutes. 好的。我十分钟后再给他打电话。

❹ 我过一会儿再打。I'll try again later.

同类表达 I'll call back later.

I'll call back after a while⁶.

❺ 有电话找你。There is someone⁷ on the phone for you.

同类表达 You're wanted on the phone.

Here's a phone call for you.

❻ 你要找的人来接电话了。The person⁸ you wanted is on the phone.

对话 A: The person you wanted is on the phone. 你要找的人来接电话了。

B: James? Are you there? 是詹姆斯吗？你在听吗？

❼ 对不起让您久等了。Sorry to have kept you waiting.

同类表达 Thanks for holding.

I'm sorry it took⁹ so long.

❽ 听到你的声音真是太好了。It's so great to hear your voice¹⁰.

同类表达 It's wonderful to hear your voice.

It sounds so good to hear your voice.

❾ 请稍等一会，好吗？Would¹¹ you mind¹² waiting for a few¹³ minutes?

同类表达 Hang on, please. 请稍等。

❿ 请下午两点左右再打来。Please call back around 2:00 p.m..

对话 A: May I speak with Lucy? 我可以跟露西通话吗？

B: Please call back around 2:00 p.m.. 请下午两点左右再打来。

1 scene   

n.场面；情景；布景

参考例句：

• He is an important man behind the scene.他是一个幕后的重要人物。
• I can imagine the scene clearly in my mind.我可以清楚地想像出那个情景。

2 jack   

n.插座，千斤顶，男人；v.抬起，提醒，扛举；n.（Jake）杰克

参考例句：

• I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
• He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。

3 hang   

v.处…绞刑，把吊…起，悬挂

参考例句：

• Why don't you hang up your clothes?你怎么不把衣服挂起来？
• Hang the picture on the wall.把画挂到墙上。

4 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

5 later   

adv.过后，后来；adj.以后的，更后的，较晚的

参考例句：

• He didn't turn up until half an hour later.半小时后他才出现。
• This part of the hospital was built on later.医院的这个部分是后来增建的。

6 while   

conj.当…的时候；而；虽然；尽管 n.一会儿

参考例句：

• In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。
• He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。

7 someone   

pron.某人，有人

参考例句：

• I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
• Someone wants to see her.有人找她。

8 person   

n.人

参考例句：

• I would never trust in that kind of person.我绝不会相信那种人。
• She is the very person I wanted to see.她正是我要见的人。

9 took   

vt.带，载(take的过去式)

参考例句：

• I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
• It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。

10 voice   

n.说话声；声音

参考例句：

• Her voice was music to my ears.她的声音听起来就像音乐。
• That song doesn't suit her voice.那首歌不适合她的嗓子。

11 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？

12 mind   

n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心

参考例句：

• I've changed my mind.我一经转变主意。
• You really don't mind?你真的不介意？

13 few   

adj.很少的，不多的，少数的；int.少数的

参考例句：

• There are few woods in that area.那个地区几乎没有森林。
• I have a few questions.我有些问题要问你。