学个词Learn a Word 第1502课 mince words

  今天我们要学的词是mince¹ words。Mince, 是切碎，to mince words 就是把话说得婉转。这个短语通常用在否定句里，not to mince words, 就是说话直接，不兜圈子。 "A frank person never minces² words," 一个坦诚的人从来都是想什么说什么。 "Tell me what you think, and don't mince your words," 告诉我你的真实想法，直说，别兜圈子。弗朗索瓦.奥朗德击败现任总统萨科齐，当选法国总统。此前， "The two candidates minced³ no words and traded insults in their only TV debate of the election campaign," 他们两人在总统选战的唯一一场电视辩论上唇枪舌剑，毫不留情地互相攻击。好的，今天我们学习的词是mince words...

1 mince   

n.切碎物；v.切碎，矫揉做作地说

参考例句：

• Would you like me to mince the meat for you?你要我替你把肉切碎吗？
• Don't mince matters,but speak plainly.不要含糊其词，有话就直说吧。

2 minces   

v.切碎( mince的第三人称单数 )；剁碎；绞碎；用绞肉机绞（食物，尤指肉）

参考例句：

3 minced   

v.切碎( mince的过去式和过去分词 )；剁碎；绞碎；用绞肉机绞（食物，尤指肉）

参考例句：

• He minced over to serve us. 他迈着碎步过来招待我们。
• A young fop minced up to George and introduced himself. 一个花花公子扭扭捏捏地走到乔治面前并作了自我介绍。 来自《简明英汉词典》