英语口语最炫潮流 38 禁止的爱情

 　　01. He is gay.

　　他是同性恋。

　　02. He is homosexual.

　　他是同性恋。

　　03. She is a lipstick¹ lesbian, I think.

　　我觉得她是女同性恋中的女生。

　　04. You cannot say he is a gay simply because he went to a movie with a guy.

　　你不能只因为他跟一个男生去看电影就说他是同性恋。

　　05. He is too cute to be straight.

　　他太可爱了，肯定不是同性恋。

　　06. He is straight-acting, though he is gay.

　　他虽然是个同性恋，但是生活上却和异性恋没什么差异。

　　07. She has been a tomboy since she was born.

　　她从生下来就很男性化。

　　08. Their drag queen show is very famous around here. You've got to see it.

　　这里的变装秀非常有名，你一定要看看。

　　09. I didn't know I was bisexual until I was 23.

　　我一直到二十三岁时才知道自己是双性恋。

　　10. lt's a place where you can take your closest boyfriend.

　　那个地方适合你带自己的知己男朋友去。

　　11. Finally he decided² to come out and announce to his family that he is a gay.

　　他终于决定要向家人公布他是一个同性恋。

　　12. Loving someone of the same sex is just the same as loving a rich one, a wise one and a beautiful one, these are all personal oricntations.

　　爱同性、爱有钱人、爱有学问的人、爱漂亮的人，这些都是一个人的取向问题，本质上都是一样的。

　　13. It is well accepted that homosexuals are equal to heterosexuals, and they are capable of doing all kinds of jobs.

　　如今，人们已经普遍认可同性恋者与异性恋者是平等的，同样有能力胜任不同的工作。

　　14. Love itself has no fault and has nothing to do with rationality. And all forms of love are rational, they deserve our understanding and respect.

　　爱情本身无所谓对错，也无关合理与否。存在即合理，所有的爱都同样值得我们理解和尊重。

　　15. No researcher has found provable biological or genetic³ differences heterosexuals and homosexuals try to integrate their sexuals.

　　目前还没有任何研究显示，同性恋和异性恋在生物与遗传方面存在差异。

　　16. Homosexuality is a preference of lifestyle, not an inevitability⁴.

　　同性恋是一种人们对生活方式的主动选择，而绝非无可奈何的必然。

　　17. Homosexuals overwhelmingly believed their feelings and behaviors were the result of social or environmental influences.

　　绝大多数同性恋者认为，他们的感情和行为是受社会与环境影响的产物。

　　18. Self-acceptance may become a lifelong process as homosexuals try to integrate their lifestyle into an often hostile heterosexual world.

　　对于同性恋者来说，要想融入这个"自我认同"可能会是一项终身的任务。

　　19. Early homosexual experiences influence adult pattems of behavior.

　　童年时期的同性恋经历可能会影响到他成人后的行为模式。

　　20. All sexual orientations⁵ are equal, none are perverted⁶ or dangerous.

　　任何性取向都是平等的，既不奇怪，也谈不上危险。

1 lipstick   

n.口红，唇膏

参考例句：

• Taking out her lipstick,she began to paint her lips.她拿出口红，开始往嘴唇上抹。
• Lipstick and hair conditioner are cosmetics.口红和护发素都是化妆品。

2 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

3 genetic   

adj.遗传的，遗传学的

参考例句：

• It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
• Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。

4 inevitability   

n.必然性

参考例句：

• Evolutionism is normally associated with a belief in the inevitability of progress. 进化主义通常和一种相信进步不可避免的看法相联系。
• It is the tide of the times, an inevitability of history. 这是时代的潮流，历史的必然。

5 orientations   

n.方向( orientation的名词复数 )；定位；（任职等前的）培训；环境判定

参考例句：

• Welfare comparisons are also hindered by differences in orientations among economic systems. 经济制度之间倾向性的差别也会妨碍福利的比较。 来自辞典例句
• Their different value orientations led to different results in literary creation. 价值取向的分野亦导致了不同的创作局面。 来自互联网

6 perverted   

adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 )；腐蚀；败坏；使堕落

参考例句：

• Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
• sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为