英语美文背诵 Whoever Loved That Loved Not At First Sight

Whoever Loved That Loved Not At First Sight? by Christopher Marlowe

It lies not in our power to love or hate,

For will in us is overruled by fate.

When two are stripped, long ere the course begin,

We wish that one should love, the other win;

And one especially do we affect

Of two gold ingots, like in each respect:

The reason no man knows; let it suffice

What we behold¹ is censured² by our eyes.

Where both deliberate, the love is slight:

Who ever loved, that loved not at first sight?

1 behold   

v.看，注视，看到

参考例句：

• The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
• The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。

2 censured   

v.指责，非难，谴责( censure的过去式 )

参考例句：

• They were censured as traitors. 他们被指责为叛徒。 来自辞典例句
• The judge censured the driver but didn't fine him. 法官责备了司机但没罚他款。 来自辞典例句