-
(单词翻译:双击或拖选)
Whenever anyone measures educational success, East Asian countries are always top scorers. But in a recent league table, a European country, Finland, was top of the class. South Korea was still in second place, though. Britain was at number 6. What is the secret of Finland and South Korea's success? Time to do some homework.
In Korea the school day is long - typically 7 or 8 hours, followed by hours of private tutoring in the evenings. All this hothousing leaves Korean students so tired, they sometimes fall asleep in class next day. Worries about the effects of late night cramming1 led the government to force cramming schools to close by 10pm.
Finnish children spend the least time in class in the developed world, often finishing just after lunch, with about one hour of homework a day. Private tuition2 is uncommon3. The British school day is quite long in comparison, around 6 hours, and secondary school pupils do 2 or 3 hours of self-study a night.
The Korean education system, like many in Asia, is intensely competitive4, with students even competing to get into the best cramming schools, to help them get ahead. Finnish education is far less cut-throat. Classes are all mixed ability, and there are no league tables. British schools again occupy the middle ground, with quite high levels of competition for places at university, and schools and universities battling to come top of league tables for everything from exam results to student satisfaction.
Korea and Finland both do well, yet their education systems are so different. So what lessons can Britain learn from these two swots?
Well, there are some similarities in Asia and Finland. In those countries, teachers have high status in society, and education is very highly valued. Those attitudes can't change quickly. But it can be done. They might be the star pupil now, but until the 1970s, Finland's educational system was poor. Their radically5 different approach to schooling6 has taken them to the top in just a generation.
Quiz 测验
1. According to the article, who spends more time studying, Korean or Finnish children?
Korean children.
2. Do British schools and universities care about league tables?
Yes, they battle to come top of league tables.
3. Is the following statement true, false or not given? Finnish education was excellent in the 1970s.
False. Education was poor in the 1970s.
4. According to this article, why do Korean children fall asleep in class?
Because they are tired, after hours of private tuition in the evenings.
5. Which rather negative word for private tutoring or tuition is used in the article?
Cramming.
Glossary 词汇表
top scorers 得分最高的人(国家)
league table (学校)排名榜
top of the class 位居榜首
private tutoring 私人课外辅导
hothousing 温室强化式的拔苗助长,超前的
cramming 填鸭式(教育)
private tuition 私人补习
self-study 自学
intensely competitive 竞争激烈的
get ahead 取得进步
cut-throat 残酷的
mixed ability (学生)水平参差不齐的
occupy the middle ground 取中
battling 挣扎
student satisfaction 学生满意度
swots 勤奋刻苦的人(国家)
high status 高(社会)地位
attitudes 态度
star pupil 优秀生
radically different approach 截然不同的方法
schooling 学校教育
generation 一代人
1 cramming | |
n.塞满,填鸭式的用功v.塞入( cram的现在分词 );填塞;塞满;(为考试而)死记硬背功课 | |
参考例句: |
|
|
2 tuition | |
n.(某一学科的)教学,讲授,指导,学费 | |
参考例句: |
|
|
3 uncommon | |
adj.罕见的,非凡的,不平常的 | |
参考例句: |
|
|
4 competitive | |
adj.竞争的,比赛的,好竞争的,有竞争力的 | |
参考例句: |
|
|
5 radically | |
ad.根本地,本质地 | |
参考例句: |
|
|
6 schooling | |
n.教育;正规学校教育 | |
参考例句: |
|
|