-
(单词翻译:双击或拖选)
1000 多名在校学生参加了加沙有史以来的第一个马拉松赛。此次马拉松赛是由联合国工作人员 Gemma Connell 号召组织的。她与另外一名外国参赛者,还有7名加沙当地参赛者,共9人,跑完了全程。以下是 Jon Donnison 的报道。
Something new in Gaza. The tiny Palestinian territory is only just big enough to hold a marathon.
But luckily for the runners, the narrow strip of land next to the Mediterranean1 is almost exactly 26 miles long. The athletes covered it top to bottom. Hundreds of school children ran the distance in relays3, running a mile or so each.
The event was organised by the United Nations. Some of their international staff even ran the whole distance.
And some of the athletes took it pretty seriously. Nader el Masri has Olympic form. The Gazan athlete competed in the 5000 metres in Beijing in 2008. He's hoping to qualify4 for London 2012.
He ran out a pretty easy winner, finishing in two hours 43 minutes.
only just 刚刚
to hold 举行
to cover 跑完
in relays 接力赛
distance 距离
to take something seriously 严肃对待
to have (Olympic) form 有(奥林匹克竞赛的)体能
to compete in 参与竞赛
to qualify for 取得资格
to run out 跑完比赛
Questions and Answers
1. True or false? More than 1,000 children ran the full Gaza marathon.
False. Although 1,000 children took part, each child only ran part of the race.
2. True or false? The marathon was organised by a UN worker from Gaza.
False. The race was organised by Gemma Connell, a foreign UN worker.
3. What interesting link exists between Gaza and the length of a marathon run?
The Gaza Strip is almost exactly the right length for a marathon.
4. Hundreds of school children ran the race in relay2 form. What does this mean?
It means the children ran the race in teams: each child ran part of the distance.
1 Mediterranean | |
adj.地中海的;地中海沿岸的 | |
参考例句: |
|
|
2 relay | |
n.接力赛,中继转播(设备);vt.转述,转播 | |
参考例句: |
|
|
3 relays | |
v.转述( relay的第三人称单数 );转达 | |
参考例句: |
|
|
4 qualify | |
vt.取得资格,有资格,限定,描述;vi.取得资格,有资格 | |
参考例句: |
|
|
5 glossary | |
n.注释词表;术语汇编 | |
参考例句: |
|
|