-
(单词翻译:双击或拖选)
BBC News with Gaenor Howells
The government of the incumbent1 leader of Ivory Coast Laurent Gbagbo says it will cut diplomatic ties with any countries recognising ambassadors named by his rival Alassane Ouattara. The statement came as a delegation2 from the West African regional grouping Ecowas, which recognises Mr Ouattara as the winner of recent presidential elections, held separate talks in Abidjan with the two men. Ecowas is demanding that Mr Gbagbo step down or face the possibility of removal by force. John James reports from Abidjan.
So far, there's been no indication this mediation3 effort has met with any more success than those led by the former South African President Thabo Mbeki and the chairman of the African Union Commission Jean Ping. Meanwhile, a UN peacekeeping patrol came under attack by a crowd in a pro-Gbagbo area of Abidjan. One vehicle was burnt, and a peacekeeper was injured by a machete.
Christian4 and Muslim leaders in Nigeria have accused the country's politicians of stoking religious violence. They were meeting following a series of clashes in the central city of Jos. From Lagos, Tomi Oladipo reports.
Speaking in Lagos, the president of the Christian Association of Nigeria accused some politicians of attempting to make the country ungovernable. This joint5 statement comes after a weekend of violence in Jos in central Nigeria. At least 80 people have been reported killed, and 190 injured in the attacks which began on Christmas Eve. The atmosphere in Jos remains6 tense, and armed security forces are patrolling the streets.
The Sudanese President Omar al-Bashir has said he'll be the first to recognise southern Sudan if it votes for independence in the referendum due on 9 January. Mr Bashir told thousands of supporters at a rally that a new southern Sudan would be welcomed as a brotherly state.
Thousands of homes and businesses in Northern Ireland are without running water after a thaw7 in the recent cold weather led to burst water mains. The local water company has described the situation as unprecedented8 and is handing out bottled supplies from its depots9. But many people have been without water since last Friday and are complaining that they cannot get hold of bottled water or reach emergency information lines.
"I've been and bought bottled water from the supermarket. We are trying and using the buckets to flush the toilet, filling the kettle up to wash the bowls. For the baby, it's just hard to groom10."
"The awful thing is that there's nobody answering phones. And it was only that my daughter who's staying with us for a couple of days put on the computer, and we found that there was water to be given out here."
President Dmitry Medvedev has ordered Russian prosecutors11 to investigate the management of Moscow's two main airports after fights broke out involving frustrated12 passengers. They were stranded13 when bad weather forced the cancellation14 of hundreds of flights. Travellers were seen trying to beat up staff at Sheremetyevo airport, and passengers at Domodedovo airport stormed passport control.
World News from the BBC
Russia has strongly condemned15 Western criticism of the trial of Mikhail Khodorkovsky, the former oil tycoon16 who was convicted on Monday of financial crimes for a second time. The foreign ministry17 in Moscow said attempts to put pressure on the court were unacceptable and outsiders should mind their own business. It described as groundless a comment by the American Secretary of State Hillary Clinton that the verdict raised questions about selective prosecution18.
Police in Italy say an anarchist19 group which sent parcel bombs to foreign embassies in Rome was responding to an appeal by a group that's carried out a similar campaign in Greece. Bombs exploded at the Swiss and Chilean embassies in Rome last week, injuring two people, and another was defused at the Greek embassy on Monday.
The American economics professor who paved the way for low-cost air travel, Alfred E Kahn, has died aged20 93. Mark Gregory looks back at his legacy21.
Alfred E Kahn was instrumental in garnering22 the support needed to push through the US Airline Deregulation Act of 1978. The act stripped away an elaborate 40-year-old system of controls. That meant all decisions by airlines on ticket prices and routes were subject to approval by a government agency. Deregulation rapidly led to massive cuts in air fares. Some famous names in American aviation like Pan Am disappeared entirely23 as they failed to adapt to the new era.
A poll conducted by the governor of the American state of New Mexico, Bill Richardson, is reported to show a majority in favour of pardoning the iconic 19th century Wild West outlaw24 Billy the Kid. Mr Richardson has until Friday when he leaves office to decide whether to act. Billy the Kid, who is reputed to have killed more than 20 people while still in his teens, was shot dead in 1881 after escaping from jail where he faced execution.
BBC News
1 incumbent | |
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的 | |
参考例句: |
|
|
2 delegation | |
n.代表团;派遣 | |
参考例句: |
|
|
3 mediation | |
n.调解 | |
参考例句: |
|
|
4 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
5 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
6 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
7 thaw | |
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和 | |
参考例句: |
|
|
8 unprecedented | |
adj.无前例的,新奇的 | |
参考例句: |
|
|
9 depots | |
仓库( depot的名词复数 ); 火车站; 车库; 军需库 | |
参考例句: |
|
|
10 groom | |
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁 | |
参考例句: |
|
|
11 prosecutors | |
检举人( prosecutor的名词复数 ); 告发人; 起诉人; 公诉人 | |
参考例句: |
|
|
12 frustrated | |
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧 | |
参考例句: |
|
|
13 stranded | |
a.搁浅的,进退两难的 | |
参考例句: |
|
|
14 cancellation | |
n.删除,取消 | |
参考例句: |
|
|
15 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
16 tycoon | |
n.有钱有势的企业家,大亨 | |
参考例句: |
|
|
17 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
18 prosecution | |
n.起诉,告发,检举,执行,经营 | |
参考例句: |
|
|
19 anarchist | |
n.无政府主义者 | |
参考例句: |
|
|
20 aged | |
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
21 legacy | |
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西 | |
参考例句: |
|
|
22 garnering | |
v.收集并(通常)贮藏(某物),取得,获得( garner的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
23 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
24 outlaw | |
n.歹徒,亡命之徒;vt.宣布…为不合法 | |
参考例句: |
|
|