-
(单词翻译:双击或拖选)
The former Egyptian President Hosni Mubarak is in intensive care in hospital in the Red Sea resort of Sharm el-Sheikh after suffering heart problems, according to Egyptian media reports. Mr Mubarak's health is said to have deteriorated1 after meeting officials investigating allegations of corruption2 and the killing3 of protesters in Egypt's popular uprising. Yolande Knell4 reports.
Egyptian state television quotes medical sources saying that Mr Mubarak, who's 82, refused to eat or drink after being summoned by the public prosecutor5 two days ago. It's reported that he was meeting state investigators6 for the first time when he fell ill with heart problems. The manager of the Sharm el-Sheikh International Hospital, where he's being treated, says the former president's condition is now almost stable. Extra security is in place at the hospital.
In Cairo, Egyptian soldiers and police have moved into Tahrir Square to end a sit-in by protesters demanding civilian7 rule.
The French and British governments have complained that fellow members of the Nato alliance are not doing enough to support military operations in Libya. The French Defence Minister Gerard Longuet said France and Britain were bearing the bulk of the burden of enforcing the no-fly zone in Libyan air space. Jonathan Beale has more.
Ever since it took control of the military operation from the United States, Nato has been anxious to present a united front. Publicly, it insists that there's been no let-up in the campaign, but behind the scenes, there appears to be growing tension within the alliance that some Nato members are not doing enough. No country has been singled out for criticism, but it's believed that frustration8 in both Paris and London is focused on those nations including Italy and Spain that have been reluctant to provide warplanes to conduct bombing missions.
The International Monetary9 Fund has warned rich countries to tackle their government debt immediately or risk the possibility of financial collapse10. Andrew Walker reports.
Government debt in the rich countries is climbing, and the IMF report says the average this year for those nations is likely to go to over 100% of annual national income for the first time since the aftermath of the Second World War. The IMF says steady annual progress is needed starting now in reducing borrowing needs. Some countries have started, but the report notes that in the United States, the effort has been put on hold. There's a warning, although it's not explicitly11 directed to the US, that markets can react abruptly12 to deteriorating13 government finances.
Russia has been celebrating the 50th anniversary of the first human space flight when the Soviet14 cosmonaut Yuri Gagarin completed a single orbit of Earth. The Russian President Dmitry Medvedev said the flight had opened a new era in human history and promised that his country would continue to prioritise investment in space exploration. Yuri Gagarin died in a plane crash in 1968.
This is the World News from the BBC.
A relative of one of the victims of the Air France plane which crashed over the Atlantic two years ago says the tail section of the jet has been found. Investigators have been searching for the rear section as it could contain the flight data recorders. More than 200 people on board the flight from Rio de Janeiro to Paris died.
Contrary to earlier reports, the United Nations says the former President of Ivory Coast Laurent Gbagbo is still being held in the country's main city Abidjan. Earlier, a UN spokesman said Mr Gbagbo, who was arrested on Monday, had been taken out of the city. Mr Gbagbo's spokesman says generals who had been fighting on his behalf have now sworn allegiance to the internationally recognised President Alassane Ouattara. From Abidjan, Mark Doyle.
Unusual scenes were playing out today at a once luxury hotel overlooking Abidjan lagoon15. The president of Ivory Coast is staying in a hotel suite16. Downstairs in a conference room, the top military brass17 of the country are jostling for positions in a new army. President Ouattara has to walk a political and military tightrope18. On the one hand, he has to reward the men who were once called rebels, who helped him come to power. On the other hand, he can't sack or imprison19 all those who fought against him or he risks alienating20 too many men with guns.
The European Union has imposed sanctions on more than 30 Iranian officials accused of being involved in human rights abuses. The British Foreign Secretary William Hague said Iran had imprisoned21 more activists22 and journalists than any other country. The new steps include travel restrictions23 and freezing assets.
Officials in Mexico say they've discovered another 32 bodies in mass graves in the northern state of Tamaulipas, bringing the total found this past week to 116. Forensic24 experts said the number could rise even further as they continued to excavate25 the area. Sixteen people have been detained in connection with the killings26.
1 deteriorated | |
恶化,变坏( deteriorate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2 corruption | |
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
3 killing | |
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
4 knell | |
n.丧钟声;v.敲丧钟 | |
参考例句: |
|
|
5 prosecutor | |
n.起诉人;检察官,公诉人 | |
参考例句: |
|
|
6 investigators | |
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 civilian | |
adj.平民的,民用的,民众的 | |
参考例句: |
|
|
8 frustration | |
n.挫折,失败,失效,落空 | |
参考例句: |
|
|
9 monetary | |
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的 | |
参考例句: |
|
|
10 collapse | |
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷 | |
参考例句: |
|
|
11 explicitly | |
ad.明确地,显然地 | |
参考例句: |
|
|
12 abruptly | |
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
13 deteriorating | |
恶化,变坏( deteriorate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14 Soviet | |
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃 | |
参考例句: |
|
|
15 lagoon | |
n.泻湖,咸水湖 | |
参考例句: |
|
|
16 suite | |
n.一套(家具);套房;随从人员 | |
参考例句: |
|
|
17 brass | |
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
18 tightrope | |
n.绷紧的绳索或钢丝 | |
参考例句: |
|
|
19 imprison | |
vt.监禁,关押,限制,束缚 | |
参考例句: |
|
|
20 alienating | |
v.使疏远( alienate的现在分词 );使不友好;转让;让渡(财产等) | |
参考例句: |
|
|
21 imprisoned | |
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
22 activists | |
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
23 restrictions | |
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则) | |
参考例句: |
|
|
24 forensic | |
adj.法庭的,雄辩的 | |
参考例句: |
|
|
25 excavate | |
vt.挖掘,挖出 | |
参考例句: |
|
|
26 killings | |
谋杀( killing的名词复数 ); 突然发大财,暴发 | |
参考例句: |
|
|