-
(单词翻译:双击或拖选)
By Tracey Hammett
This is the story of a pitcher and a crow, and a pitcher is a jug3, in case you didn’t know.
Old Mr Crow was a big black bird with a big black beak4 and he lived at the top of a tree.
He was a clever old creature.
'There 's no problem you can ' t fix if you only take the time to think about it!' he would say.
And over the years, Old Mr Crow had managed to solve lots of prob-lems…just through taking the time to settle his feathers and think.
When he wanted to feast on a juicy clam5 that was hiding inside its tightly shut shell, Mr Crow solved the problem by dropping the shell from a great height so it hit the ground and burst open. ' This clam sure tastes delicious! ' he cawed.
'Go, go Mr Crow, you're the smart-est bird we know! ' chirped6 the Sparrow Sisters.
Walnuts8 were even trickier9 for a crow to crack open, but Mr Crow solved that problem too. 'I'll let the cars that drive by do the work for me,' he cawed. Then he plucked a walnut7 from the tree and dropped it in the road, just by the cross-ing . A car drove over it and cracked the walnut open. When the traf-fic lights turned red and the traffic stopped Mr Crow hopped10 into the road and pecked up the tasty nut.
'Go, go Mr Crow, you're so clever don ' t you know! ' chirped the Spar-row Sisters.
Then one day Mr Crow came across a problem he thought he couldn' t solve.
The weather had been hot and dry for weeks and all the water had dried up in the pond. Mr Crow was very thirsty. He flew for miles look-ing for water but wherever he went the streams and ponds were dry.
Then, as he was flying by a farm house, he noticed a pitcher in the garden. 'Maybe that pitcher will have water in it,' he thought.
So he flew down to look. There was a little bit of water at the bottom, not much, but enough for a crow. Mr Crow put his beak in eagerly…but the pitcher was tall and the water was shallow and his beak couldn' t reach.
'I can see the water, but I can ' t drink it! ' he said to himself. 'And without the water I will die of thirst. This is a problem!'
Mr Crow settled his feathers and thought for a while…and as he was thinking, his black beady eyes spotted11 a small stone… 'Hmm,' he thought, 'I wonder if that stone can help me solve my problem?'
Then he had an idea…he picked the stone up in his beak and he dropped it in the pitcher…this made the water in the pitcher rise, just a little.
'I need more stones,' thought Mr Crow. He flew around the yard searching for stones and, one by one, he dropped them into the pitcher. Each time the water rose a little but each time he dipped his beak in but it wouldn’t reach the water.
Mr Crow worked all day…flying backwards12 and forwards picking up stones and dropping them in… then at last, as the sun was set-ting, he looked into the pitcher and saw that he had almost filled it with stones. Now the water had risen high enough for his beak to reach.
'Go, go Mr Crow, you're so clever don ' t you know! ' chirped the Spar-row Sisters
'A problem's not a problem if you take the time to think,' said Old Mr Crow as he settled down to drink.
1 fables | |
n.寓言( fable的名词复数 );神话,传说 | |
参考例句: |
|
|
2 pitcher | |
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手 | |
参考例句: |
|
|
3 jug | |
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂 | |
参考例句: |
|
|
4 beak | |
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻 | |
参考例句: |
|
|
5 clam | |
n.蛤,蛤肉 | |
参考例句: |
|
|
6 chirped | |
鸟叫,虫鸣( chirp的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
7 walnut | |
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色 | |
参考例句: |
|
|
8 walnuts | |
胡桃(树)( walnut的名词复数 ); 胡桃木 | |
参考例句: |
|
|
9 trickier | |
adj.狡猾的( tricky的比较级 );(形势、工作等)复杂的;机警的;微妙的 | |
参考例句: |
|
|
10 hopped | |
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花 | |
参考例句: |
|
|
11 spotted | |
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的 | |
参考例句: |
|
|
12 backwards | |
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|