-
(单词翻译:双击或拖选)
Nokia and Apple settle
Report
Two years ago Nokia went to court in the US claiming Apple had infringed1 its patents in areas like touch screen technology, caller ID and wi-fi. Apple then counter sued.
This settlement ends all outstanding litigation.
It appears to be a victory for Nokia as Apple has agreed to pay a lump sum and continuing royalty2 payments. The amounts have not been disclosed.
But the legal deal is unlikely to change anything in the market place where Nokia smart phones are struggling in face of competition from the Apple iPhone and handsets powered by Google software.
In a carefully worded statement, Apple acknowledges reaching a licensing3 deal with Nokia but claims it does not cover the majority of innovations that in its words make the iPhone unique.
Decoded4 that means Apple denies stealing the technologies that made the iPhone a success.
Mark Gregory, BBC Technology Correspondent
1 infringed | |
v.违反(规章等)( infringe的过去式和过去分词 );侵犯(某人的权利);侵害(某人的自由、权益等) | |
参考例句: |
|
|
2 royalty | |
n.皇家,皇族 | |
参考例句: |
|
|
3 licensing | |
v.批准,许可,颁发执照( license的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 decoded | |
v.译(码),解(码)( decode的过去式和过去分词 );分析及译解电子信号 | |
参考例句: |
|
|