-
(单词翻译:双击或拖选)
Depardieu to hand back passport
Summary
17 December 2012
The French actor Gerard Depardieu says he's handing back his French passport in protest at the tax increases imposed by Socialist1 president Francois Hollande. Last week the 63-year-old actor announced he is moving to a small town in Belgium just over the French border.
Reporter:
Report
He is prone3 to more than just the occasional outburst but this time Gerard Depardieu is at the centre of an almighty4 political storm. Last week, the actor announced he had quit Paris for a small town 800 yards from the French border; seemingly to dodge5 a 75% top rate of tax expected to come into force next year.
The Prime Minister Jean-Marc Ayrault said it was "shabby", and suggested he was shirking his patriotic6 responsibilities. "How pathetic is that?" writes the actor in today's Journal du Dimanche. "I am leaving because you believe success, creation, talent, anything different must be sanctioned."
The actor claims he has paid £120m ($194m) in taxes since beginning work as a printer at the age of 14. "And people more illustrious than me," he railed, "have gone into tax exile." Belgium is an attractive option for French people since it doesn't impose any additional taxes on wealth. And three months ago France's richest man Bernard Arnault applied7 for Belgian citizenship8. The government might question their loyalties9; but what sort of message is being sent to the outside investors10 France is hoping to attract, when some of the country's biggest names are heading for self-imposed exile?
1 socialist | |
n.社会主义者;adj.社会主义的 | |
参考例句: |
|
|
2 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
3 prone | |
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的 | |
参考例句: |
|
|
4 almighty | |
adj.全能的,万能的;很大的,很强的 | |
参考例句: |
|
|
5 dodge | |
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计 | |
参考例句: |
|
|
6 patriotic | |
adj.爱国的,有爱国心的 | |
参考例句: |
|
|
7 applied | |
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
8 citizenship | |
n.市民权,公民权,国民的义务(身份) | |
参考例句: |
|
|
9 loyalties | |
n.忠诚( loyalty的名词复数 );忠心;忠于…感情;要忠于…的强烈感情 | |
参考例句: |
|
|
10 investors | |
n.投资者,出资者( investor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|