-
(单词翻译:双击或拖选)
Hello and Welcome to News and Reports on China Radio International.
In This Edition
Top international financial officials agree that much needs to be done to stabilize1 the world economy as they conclude the World Economic Forum2 in Davos.
NATO says its first anti-missile battery in Turkey aiming to protect against attack from Syria is now operational.
Czech former prime minister Milos Zeman wins the country's first directly elected presidential vote.
And China officially starts an annual 40-day drive to handle the world's biggest travel rush during the upcoming Spring Festival.
Hot Issue Reports
Top Finance Officials Call for Continued Efforts to Stabilize World Economy
Top international financial officials agree that much needs to be done to stabilize the world economy as they conclude the World Economic Forum in the Swiss resort of Davos.
The International Monetary3 Fund's managing director Christine Lagarde warned world leaders against complacency despite recent upbeat signs in the world economy.
She said leaders should not "relax" in efforts to reduce the debts as slow growth still plague the developed world five years on from the beginning of the financial crisis.
"It means continuing that movement at a reasonable pace, not too fast, not too brutally4, and also indicating very promptly5 what will be the future of the discussion on debt and more importantly what will be the medium term plan to reduce deficit6 and to change the debt trajectory7."
Lagarde said that the 17 European Union countries that use the euro had to follow through on steps to keep the troubles at banks from burdening governments.
She added that US officials had to "indicate very promptly" how they're going to deal with their ongoing8 budget dispute between President Barack Obama and Republicans in Congress.
Angel Gurria, secretary general of the Organization for Economic Cooperation and Development, was rather pessimistic about the world economy.
"It is not a very pretty picture I have to say. What we are relieved about, in fact we should be very worried."
But overall the gathering9 of 2,500 members of the world's business, financial and political elite10 in Davos is considerably11 more upbeat than it was last year.
And fears have eased that the euro currency union would break up, or that the budget problem in the US would lead to automatic budget cuts that could cause a recession.
Dutch Patriot12 Anti-missile Batteries Operational at Turkish Military Base
NATO says its first anti-missile battery in Turkey aiming to protect against attack from Syria is now operational.
The Patriot missile battery, provided by the Netherlands, is meant to protect the city of Adana by shooting down missiles that could come over the Syrian border.
Dariusz Kacperczyk is a spokesperson for the NATO Patriot Detachment.
"Behind us there is the first NATO Patriot battery in Turkey which is operational at the moment as of now, actually. That means that this is up and running. It is under NATO command and control, it is fully13 integrated and plugged in to the NATO and Turkish air defence system. This is the Dutch battery which is located on this side in the city of Adana."
NATO officials say the mission is for a maximum of one year.
The United States, Germany and the Netherlands are providing two batteries each of the latest version of the US-made Patriots14.
The other five batteries are expected to be in place and operational in the coming days.
NATO reiterated15 that the Patriots are for defensive16 purposes only.
Syria has not fired any of its surface-to-surface missiles at Turkey during its nearly two-year conflicts, but mortar17 shells from Syria landed in the southern Turky last October causing casualties in a border town.
The Syrian government has described the NATO deployment18 as a provocation19.
EU and Latin American Leaders Kick off Summit in Chile
A summit between Latin American and EU states is underway in Chile with an aim to deepen their economic ties.
Leaders of 60 nations have agreed to a broad agenda which includes reducing trade barriers and making new climate change commitments.
Shortly after his arrival in Chile, Finland's Prime Minister Jyrki Katainen stressed the importance of free trade across the Atlantic.
"I came here for expressing free trade values because we believe that the small country can survive in a world market if we believe in free trade."
After a meeting with Chile President Sebastian Pinera, German Chancellor20 Angela Merkel addressed comments made by British Prime Minister David Cameron days ago.
Cameron has offered British citizens the prospect21 of a vote on whether to stay in the 27-country European Union.
Merkel said she talked to Cameron about the matter at the World Economic Forum in the Swiss ski resort of Davos.
"Of course with Great Britain we must keep the dialogue open and like that we will maintain a friendly relationship that works in both ways and keep driving towards the future of the European Union."
President Pinera said he had been informed in advance of the UK's absence from the summit.
Pinera also said he would like the UK to remain part of the EU.
US Condemns22 NKorea's Threat of Nuclear Tests
A U.S. research institute says recent satellite photos show that North Korea could be almost ready to carry out its threat of conducting a nuclear test.
The analysis was provided to the Associated Press by 38 North, a website of the U.S.-Korea Institute at Johns Hopkins School of Advanced International Studies.
Researchers say images of the Punggye-ri site reveal that over the past month, roads have been kept clear of snow and that North Koreans may have been sealing the tunnel into a mountainside where a nuclear device could be detonated.
But it remains24 difficult to discern North Korea's true intentions, as a test would be conducted underground.
North Korea declared its test plans on Thursday after the U.N. Security Council tightened25 sanctions in response to a December long-range rocket launch.
But the North did not say exactly when or where the test would take place.
In Washington, U.S. State Department spokeswoman Victoria Nuland has condemned26 the threats made by Pyongyang.
"These statements coming out of North Korea are needlessly provocative27. Any kind of further test would be another significant violation28 of U.N. Security Council resolutions and only will serve to further Pyongyang's isolation29."
North Korea conducted nuclear testes in 2006 and 2009 in defiance30 of opposition31 from the international community.
Pyongyang is banned from conducting ballistic-missile launches and nuclear tests by UN Security Council resolutions.
Zeman Wins First Directly Elected Presidential Vote, Schwarzenberg Concedes
Czech Republic's Former prime minister Milos Zeman has staged a big return to power by winning the country's first directly elected presidential vote.
Statisitcs shows that Milos Zeman won 54.8 percent of the vote for the largely ceremonial post.
Zeman said he's grateful to the voters who chose him.
"First of all, I would like to thank all the citizens of the Czech republic that have voted for me in these elections."
His opponent, Foreign Minister Karel Schwarzenberg, had 45.2 percent.
"Ten percent is a clear difference, Milos Zeman won. I respect it and I hope he will be a president for all the Czech citizens. Now it's turn of the younger generation and younger people. It is very important that the next presidential election won't be about the past but about the future of the Czech Republic."
Many believe that voters punished Schwarzenberg for the government's unpopular austerity cuts that aimed to reduce the budget deficit.
68-year-old Zeman will replace the euro-skeptic Klaus, whose second and final term ends March 7th.
Under the Czech constitution, the president has the power to pick the prime minister after a general election and to appoint members of the Central Bank board.
Otherwise the president has little executive power and the country is run by the government chosen and led by the prime minister.
Sudan, S Sudan Start New Round of Talks in Ethiopia
Presidents of Sudan and South Sudan have met in Ethiopia's capital Addis Abbas for a new round of talks in the headquarters of African Union to solve the current issues between the two countries.
This was the two presidents' third meeting since last September.
Nkosazana Dlamini-Zuma, chairperson of AU Commission, said that she hopes Sudan and South Sudan could strike deals on the unsolved issues and implement32 those already-signed agreements as soon as possible.
"It is of great concern that the implementation33 of the signed agreements is facing difficulties. It is our hope that this council will be able to encourage the two states to implement all aspects of their agreements which will mutually acceptable compromise on both sides. President al-Bashir and President Salva Kiir have been very encouraging us in reaching these agreements. And it is right why we encourage them to remain steadfast35 in their search for peace security stability in the interests of their citizens in both countries."
President Salva Kiir Myardit of South Sudan and President Omar al-Bashir of Sudan had a four-hour-long meeting aiming to resolve the pending36 issues between the two sides.
According to reports, the new round of talks did not see any breakthroughs, the demilitarized zone and border issues remained the focal point of the meeting.
VP Says Chavez's Condition Improves as He Faces more Treatment after Cancer Surgery
Venezuelan vice23 President says that Hugo Chavez's condition has improved and he is now optimistic as he faces more treatment following cancer surgery.
Nicolas Maduro said after meeting Chavez in Cuba that the ailing37 president is looking good following his Dec. 11 cancer surgery in Cuba.
"The commander is in the best moment we've seen him in these days of struggle. He has a smile and a gaze full of light."
Maduro said Chavez also sent a message for Venezuelans, including that he was "very optimistic" about his treatment.
Chavez hasn't appeared or spoken publicly since before the operation, and his government has said he suffered complications including a severe respiratory infection but has recently been improving.
Meanwhile, hundreds of young people gathered on Saturday in Caracas for a street rally in support of Chavez.
The youth sat on the ground and chanted and cheered to express their support for the Venezuelan leader.
Chavez has undergone repeated surgeries, chemotherapy and radiation treatment for an unspecified type of pelvic cancer.
The 58-year-old president won re-election in October, and lawmakers indefinitely put off his inauguration38 earlier this month.
China Spring Festival Travel Rush Begins
China's transportation networks have officially started an annual 40-day drive to handle the world's biggest travel rush during the upcoming Chinese New Year.
Passengers are expected to make a record-high 3.4-billion journeys by train, air and land nationwide.
Our reporter Yin Xiuqi has the details.
The Chinese New Year, or the Spring Festival, falls on Feb. 10th this year.
Hundreds of millions of people will embark39 on a journey for family reunion, putting huge pressure on the country's transportation networks.
Among them, the railways will handle 225 million passengers, up by 4.6 percent year on year.
Wei Ruiming, an official from China's Ministry40 of Railways, says the railway transportation is still stressed despite intensified41 efforts.
"The railways' capacity increases by 220,000 passengers everyday than last year. However, the carrying capacity is relatively42 limited considering the travel demand during the Spring Festival holiday. Therefore it's hard to meet the travel demand despite our efforts."
To cope with the increasing number of passengers, the railway authorities will add 450 more pairs of temporary trains everyday to meet the travel demand.
That represents an increase of 166 pairs of trains everyday on average than last year.
Meanwhile, the number of passengers traveling home by road is expected to reach over 3 billion.
Feng Zhenglin, Vice Minister of Transport, says the road system is fully prepared.
"We will increase our passenger capacity at short-distance travels, especially the short-distance travels in rural areas. We must ensure that the migrant workers can travel to home."
This year, an increasing number of people will travel by air for their family reunions and more likely for tourism purposes.
Airlines in China have arranged 25,000 more flights for the passengers. The flights are mainly added in tourist cities and cities with a great number of migrant workers.
The Chinese New Year is one of the most important traditional Chinese festivals with a one week public holiday.
Each year, the Chinese people travel from the country's developed regions to their underdeveloped hometowns for family reunions before the Chinese New Year.
And after the holiday period, family members travel to return to their working places - mostly the big cities again.
For CRI, I'm Yin Xiuqi.
Fantasy Literature for Children has Huge Potential in China
Fantasy literature, a reading genre43 that was introduced from the western world, has recently been developing rapidly in China. Many Chinese authors have now begun their endeavors in writing Chinese-style fantasy stories. CRI's Ding Lulu has more.
Reporter: Thanks to the development trend over the past years, fantasy literature is now accessible to not only adult readers but also children.
A forum was recently held in Beijing during which participants agreed that such development trend would have an increasingly strong impact on children's literature in China.
Xu Dexia, director of China Children's Press and Publishing Group, believes fantasy fiction will continue to heat up in China this year although it is still in its infancy44.
"Fantasy literature was very successful in catching45 the spotlight46 in the publishing industry in 2012. For example, a recent symposium47 attracted well over 50 writers to attend."
Of the fantasy literature, science fiction is highly popular with children. 13-year-old Liu Wangding is a great fan of such books. He is also a member of a local young readers society "Super Reading World".
"I like reading science fiction, and one of my favorite books is 20,000 Leagues Under the Sea. Fantasy literature satisfies my curiosity, and I'm always interested in learning about science."
A senior editor of children's literature at the People's Literature Publishing House, Feng Zhen, says it is good to see that fantasy literature thrives in China.
"Fantasy literature is a purely48 imported genre from western countries. Chinese authors took some getting used to it before being able to produce such stories of their own. That is why there has been a blank period in the domestic market. With the Harry49 Potter stories introduced into China, such books quickly became popular in this country."
However, Feng Zhen says translated works would not, and should not prevent the development of home grown fantasy literature given the difference between Chinese and western cultures.
"Western fantasy literature is popular though, but Chinese children have difficulty to fully appreciate such stories simply because of different cultural backgrounds. Therefore, Chinese writers have a huge role to play in helping50 develop this branch of literature for our young readers."
Feng Zhen cited the success of "Luoling's Magic", a best seller written by Chinese writer Chen Liuhuan. The book depicts51 a 13-year-old alien girl growing up on Earth. The series has sold 1.6 million copies since hitting the shelves.
For CRI, I'm DLL.
Reaction in Beijing as Li Na Loses Australian Open Final
Chinese tennis fans have praised Li Na despite her defeat to Victoria Azarenka in the final of the Australian Open ladies singles.
Fans in Beijing insisted that they had watched a great spectacle. They gathered at a tennis club in the Olympic Park in Beijing, to watch a live broadcast of the event.
Liu Zhiwei, vice president of Chinese Tennis Association, said Li Na played well under difficult circumstances.
But he added that despite her injury on court, she demonstrated a strong mentality52 and the quality of an outstanding athlete.
He said the tennis she played in the match was something that he had never seen before.
Li Na was taking part in her third Grand Slam final where she faced Victoria Azarenka.
The Chinese hopeful lost out to the World No.1, 6-4, 4-6, 3-6.
After the game, Li Na admitted that she has met a tough opponent.
"It's a tough match, you know, she's No.1. defending champion. so, I think in the important game, she was playing better than me, so that's why she can win the title."
Encouraged by Li Na's success in the world tennis arena53, tennis has become a popular sport in China in recent years.
Xinhua: Actions Speak Louder Than Words
After months of tensions, China-Japan relations on Friday showed signs of improvement, with Chinese leader Xi Jinping calling for joint54 action to resolve sensitive bilateral55 issues.
Xi Jinping has met with Natsuo Yamaguchi, head of the junior party in Japan's coalition56 government. Their meeting in Beijing marked the highest-level political contact between the two countries since tensions spiked57 over an island dispute in September. Yamaguchi has handed the Chinese leader a letter from Japanese Prime Minister Shinzo Abe.
A commentary by China's Xinhua News Agency says the meeting has opened a window of opportunity for China-Japan relations. But it says Tokyo needs to follow up with tangible58 action to ease tensions and bring ties back to normal.
The article notes that Abe has promised in the letter to "keep the big picture in mind and advance the Sino-Japanese strategic relationship of mutual34 benefit."
The commentary points out that Abe has to realize that strategic relations between the two neighbors cannot be established through mere59 rhetoric60, but must depend on responsible and tangible long-term practices.
Abe also said in the letter that Japan and China share responsibility for the Asia-Pacific region's peace and development.
The Xinhua article asks, "How can a country that does not reflect on criminal acts of aggression61 or apologize to its neighbors be responsible for regional peace and development?"
Xinhua then says it is high time for Japan to assure Asia-Pacific countries that it is not only able to make promises, but also has the determination and capability62 to turn them into reality.
China Daily: UN Resolution on North Korea
The United Nations Security Council approved a Resolution earlier this week demanding North Korea not conduct any further ballistic missile tests, nuclear tests or any further provocation.
Hours after the latest resolution was adopted, North Korea responded that it would "strengthen its military capabilities63 for self-defense, including nuclear deterrence64".
An editorial carried by China Daily is calling for comprehensive treatment that addresses both the symptoms and root causes of the tensions over the Korean Peninsula.
The article says that at such a sensitive time, it would be unwise for Pyongyang to insist on pressing ahead with its satellite program.
The article says it is important to draw attention to the positive information the resolution delivers rather than interpreting the resolution as a signal of further estrangement65 or isolation of North Korea.
The China Daily editorial recommends the parties concerned shore up engagement, consultation66 and contacts to dissolve enmity and suspicion and pave the way for an early resumption of the Six-Party Talks.
1 stabilize | |
vt.(使)稳定,使稳固,使稳定平衡;vi.稳定 | |
参考例句: |
|
|
2 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
3 monetary | |
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的 | |
参考例句: |
|
|
4 brutally | |
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地 | |
参考例句: |
|
|
5 promptly | |
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
6 deficit | |
n.亏空,亏损;赤字,逆差 | |
参考例句: |
|
|
7 trajectory | |
n.弹道,轨道 | |
参考例句: |
|
|
8 ongoing | |
adj.进行中的,前进的 | |
参考例句: |
|
|
9 gathering | |
n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
10 elite | |
n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的 | |
参考例句: |
|
|
11 considerably | |
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
12 patriot | |
n.爱国者,爱国主义者 | |
参考例句: |
|
|
13 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
14 patriots | |
爱国者,爱国主义者( patriot的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15 reiterated | |
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 defensive | |
adj.防御的;防卫的;防守的 | |
参考例句: |
|
|
17 mortar | |
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合 | |
参考例句: |
|
|
18 deployment | |
n. 部署,展开 | |
参考例句: |
|
|
19 provocation | |
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因 | |
参考例句: |
|
|
20 chancellor | |
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长 | |
参考例句: |
|
|
21 prospect | |
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
22 condemns | |
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的第三人称单数 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地 | |
参考例句: |
|
|
23 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
24 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
25 tightened | |
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧 | |
参考例句: |
|
|
26 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
27 provocative | |
adj.挑衅的,煽动的,刺激的,挑逗的 | |
参考例句: |
|
|
28 violation | |
n.违反(行为),违背(行为),侵犯 | |
参考例句: |
|
|
29 isolation | |
n.隔离,孤立,分解,分离 | |
参考例句: |
|
|
30 defiance | |
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗 | |
参考例句: |
|
|
31 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
32 implement | |
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行 | |
参考例句: |
|
|
33 implementation | |
n.实施,贯彻 | |
参考例句: |
|
|
34 mutual | |
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
35 steadfast | |
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的 | |
参考例句: |
|
|
36 pending | |
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的 | |
参考例句: |
|
|
37 ailing | |
v.生病 | |
参考例句: |
|
|
38 inauguration | |
n.开幕、就职典礼 | |
参考例句: |
|
|
39 embark | |
vi.乘船,着手,从事,上飞机 | |
参考例句: |
|
|
40 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
41 intensified | |
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
42 relatively | |
adv.比较...地,相对地 | |
参考例句: |
|
|
43 genre | |
n.(文学、艺术等的)类型,体裁,风格 | |
参考例句: |
|
|
44 infancy | |
n.婴儿期;幼年期;初期 | |
参考例句: |
|
|
45 catching | |
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
46 spotlight | |
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目 | |
参考例句: |
|
|
47 symposium | |
n.讨论会,专题报告会;专题论文集 | |
参考例句: |
|
|
48 purely | |
adv.纯粹地,完全地 | |
参考例句: |
|
|
49 harry | |
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
50 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
51 depicts | |
描绘,描画( depict的第三人称单数 ); 描述 | |
参考例句: |
|
|
52 mentality | |
n.心理,思想,脑力 | |
参考例句: |
|
|
53 arena | |
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台 | |
参考例句: |
|
|
54 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
55 bilateral | |
adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
56 coalition | |
n.结合体,同盟,结合,联合 | |
参考例句: |
|
|
57 spiked | |
adj.有穗的;成锥形的;有尖顶的 | |
参考例句: |
|
|
58 tangible | |
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的 | |
参考例句: |
|
|
59 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
60 rhetoric | |
n.修辞学,浮夸之言语 | |
参考例句: |
|
|
61 aggression | |
n.进攻,侵略,侵犯,侵害 | |
参考例句: |
|
|
62 capability | |
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等 | |
参考例句: |
|
|
63 capabilities | |
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力 | |
参考例句: |
|
|
64 deterrence | |
威慑,制止; 制止物,制止因素; 挽留的事物; 核威慑 | |
参考例句: |
|
|
65 estrangement | |
n.疏远,失和,不和 | |
参考例句: |
|
|
66 consultation | |
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|