商务英语:国际贸易词汇术语大搜罗(贸易保险术语)

贸易保险术语

　　All Risks 一切险

　　F.P.A. (Free from Particular Average) 平安险

　　W.A. / W.P.A (With Average or With Particular Average) 水渍险

　　War Risk 战争险

　　F.W.R.D. (Fresh Water Rain Damage) 淡水雨淋险

　　Risk of Intermixture and Contamination 混杂、玷污险

　　Risk of Leakage¹ 渗漏险

　　Risk of Odor 串味险

　　Risk of Rust² 锈蚀险

　　Shortage Risk 短缺险

　　T.P.N.D. ( Theft, Pilferage & Non-delivery) 偷窃提货不着险

　　Strikes Risk 罢工险

1 leakage   

n.漏，泄漏；泄漏物；漏出量

参考例句：

• Large areas of land have been contaminated by the leakage from the nuclear reactor.大片地区都被核反应堆的泄漏物污染了。
• The continuing leakage is the result of the long crack in the pipe.这根管子上的那一条裂缝致使渗漏不断。

2 rust   

n.锈；v.生锈；(脑子)衰退

参考例句：

• She scraped the rust off the kitchen knife.她擦掉了菜刀上的锈。
• The rain will rust the iron roof.雨水会使铁皮屋顶生锈。