星座商业伙伴之处女篇

 　　VIRGO

　　August 24 to September 23

　　The Virgo person is a good partner. He is painstaking¹, meticulous², intelligent and progressive. He is not progressive in a great sense, but in small ways he is ever willing to try the new and novel. He is modest, unassuming and cooperative. He is faithful himself, and exacts a full measure of service from his employees.

　　The Virgo partner will never force his will, or make his ideas prevail, but his intelligence in practical matters can be trusted.

　　He is fussy³ and fretful to a fault, and demands that every “i” be dotted, and every “t” crossed. He complains eternally and is never satisfied, for his notions of perfection are based upon the ideal, and anything short is a disappointment to him.

1 painstaking   

adj.苦干的；艰苦的，费力的，刻苦的

参考例句：

• She is not very clever but she is painstaking.她并不很聪明，但肯下苦功夫。
• Through years of our painstaking efforts,we have at last achieved what we have today.大家经过多少年的努力，才取得今天的成绩。

2 meticulous   

adj.极其仔细的，一丝不苟的

参考例句：

• We'll have to handle the matter with meticulous care.这事一点不能含糊。
• She is meticulous in her presentation of facts.她介绍事实十分详细。

3 fussy   

adj.为琐事担忧的，过分装饰的，爱挑剔的

参考例句：

• He is fussy about the way his food's cooked.他过分计较食物的烹调。
• The little girl dislikes her fussy parents.小女孩讨厌她那过分操心的父母。