A 67-year-old man has been unable to claim inheritance of his grandparents' apartment because he can't prove they're dead. 近日,一名67岁的老汉无法继承其祖父母的房产,因为他无法证明他们已经死亡。 Xu Yiqing said the...
Russian chess champion Yuri Yeliseyev, 20, has died after falling from the balcony of a Moscow apartment block when his parkour practice went wrong. 现年20岁的俄罗斯国际象棋冠军尤里埃利塞夫在练习跑酷时出现差错,从莫斯科...
A Chinese woman who noticed two sizable lumps growing on her stomach was shocked to find out that they were her 'breasts.' 一名中国女性前不久发现自己的腹部长了两个肿块,但当她发现这一肿块居然是自己的胸时震惊了...
The success of women in Olympic sports can be tied to the opportunities available in their home countries. Women won more total medals than men in 29 countries that participated in the 2016 Rio Games and at least one other Summer Olympics. 女性在奥...
It didnt take long for the Brazilians to rewrite the norms of Olympic fandom. 巴西人没用几天就改写了奥运会观赛规则。 The list of Olympic participants targeted by Brazilian boos is long and varied: Russians, due to its doping scanda...
It didnt take long for the Brazilians to rewrite the norms of Olympic fandom. 巴西人没用几天就改写了奥运会观赛规则。 The list of Olympic participants targeted by Brazilian boos is long and varied: Russians, due to its doping scanda...
Everybody loves a winner. Across the world, countries are greeting their Olympic gold medallists with joy and acclaim. In Singapore, Joseph Schooling, the city-states first ever gold medallist, has become a national hero and was greeted with a standi...
Speedo and several other companies have stripped US Olympic swimmer Ryan Lochte of his sponsorship following the controversy the gold medal winner sparked at the Rio games by allegedly lying to Brazilian police about being robbed at gunpoint. Speedo和...
Some Britons love ringing church bells so much that they think it ought to be an Olympic sport. 一些英国人如此喜爱在教堂敲钟,以致觉得它该被列为奥运会项目。 There are magazines devoted to bell ringing, there are bell-rin...
English Premier League football clubs have broken all previous records to sign players this summer and the big spending will not stop until the transfer window shuts tonight. 英超(English Premier League)足球俱乐部今年夏季打破了之前所有...
England captain Wayne Rooney said last Tuesday he will end his England career after the 2018 World Cup in Russia. 英格兰足球队队长韦恩鲁尼上周二表示,自己将在2018年俄罗斯世界杯后退出英格兰队。 The 30-year-old Manc...
Malaysia's world number one Lee Chong Wei said a new scoring format could tempt him to extend his career to the Tokyo 2020 Olympics and take yet another shot at an elusive badminton gold medal. 马来西亚世界羽毛球头号种子选手李宗伟近日...
An elite triathlon race in Mexico ended dramatically Sunday with one brother helping another across the finish line. 周日,墨西哥举行的一场高水平的铁人三项赛,以哥哥扶着弟弟越过终点线的方式戏剧性落幕。 At the...
Gabby Douglas stood beneath the Rio Olympic Arena, still in her Team USA leotard, trying hard to understand how she had become the most unpatriotic athlete in Rio. Tears welled in her eyes. She tried hard to talk but no words came out. Her pauses wer...
Brazil went into mourning yesterday over the loss of 75 people, including most of the players of one the countrys up-and-coming football teams, in a plane crash near the Colombian city of Medelln. 昨天,巴西陷入对75名在哥伦比亚城市麦德...