-
(单词翻译:双击或拖选)
How to Safeguard Your Income
I’m a big believer in diversification1. Putting all your eggs in one basket is dangerous, especially in your personal finance. Diversification is a good way to reduce your risks. The question is how we should go about diversification. Recently, through a lecture by Professor Robert Shiller, I got a deeper understanding of diversification.
In the lecture, Professor Shiller explained that risk – in mathematical terms – is represented by variance2, which is a measure of how fluctuating something is. Potential return, on the other hand, is represented by average. An investment could have a high average (that is, high potential return), but if it also has a high variance (that is, highly fluctuating) then it’s risky3. Yes, you might get a high return, but there is also a chance that you would lose big. The ideal, of course, is to have a high average and a low variance.
Now I’d like to focus on the risk side of things. To minimize risk, what you need to do is minimizing variance. And the way to do that is by diversifying5 your portfolio6. But there is one important condition: the components7 must be independent of each other. That is, the fluctuation8 of one investment must not have any effect on the other investments in your portfolio. If you can meet this criterion, then you just need to keep adding new investments to your portfolio and you’ll reduce your risks over time.
Applied9 to personal income, it means that you should diversify4 your income streams in such a way that they become independent of each other. If you don’t do that, then you don’t actually reduce your risks.
Based on this understanding, there are four levels of income diversification (from the worst to the best):
1. You have only one income stream
This is the worst situation to be in. When something bad happened to this sole income stream, the effect will be devastating10. An example of this is salaried employees with no other income stream. If they lost their jobs, their entire income would disappear.
2. You have more than one income streams, but one of them dominates
This is better than level 1, but the effect will still be bad if something happened to the main income stream. The majority of the income will be gone, but the good news is that some of it will remain intact.
3. You have relatively11 balanced income streams, but some of them are dependent on each other
Here you have several income streams and none of them dominates. This is good, except for one thing: since some of them are dependent on each other, they could all go down at the same time.
4. You have relatively balanced income streams, with no dependency between them
This is the best situation to be in. Here, when something bad happened, you will be able to keep going and suffer only minor12 damage.
Here is a good question to ask yourself to guide you in your diversification effort: What is the worst single point of failure that would be devastating to your income?
For some people, it’s losing their job. For me as a blogger, it might be getting deindexed by Google (since a majority of the this blog’s traffic comes from Google). For a business owner, it might be losing a big customer.
What is it for you?
After you have the answer, you should work on minimizing its impact. Your goal is to diversify your income streams in such a way that there is no single point of failure that could devastate13 your income.
It might take years before you reach that point (I’m still working on it myself), but I believe it’s an important journey to take. And since it might take years, you’d better start soon.
点击收听单词发音
1 diversification | |
n.变化,多样化;多种经营 | |
参考例句: |
|
|
2 variance | |
n.矛盾,不同 | |
参考例句: |
|
|
3 risky | |
adj.有风险的,冒险的 | |
参考例句: |
|
|
4 diversify | |
v.(使)不同,(使)变得多样化 | |
参考例句: |
|
|
5 diversifying | |
v.使多样化,多样化( diversify的现在分词 );进入新的商业领域 | |
参考例句: |
|
|
6 portfolio | |
n.公事包;文件夹;大臣及部长职位 | |
参考例句: |
|
|
7 components | |
(机器、设备等的)构成要素,零件,成分; 成分( component的名词复数 ); [物理化学]组分; [数学]分量; (混合物的)组成部分 | |
参考例句: |
|
|
8 fluctuation | |
n.(物价的)波动,涨落;周期性变动;脉动 | |
参考例句: |
|
|
9 applied | |
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
10 devastating | |
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的 | |
参考例句: |
|
|
11 relatively | |
adv.比较...地,相对地 | |
参考例句: |
|
|
12 minor | |
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
参考例句: |
|
|
13 devastate | |
v.使荒芜,破坏,压倒 | |
参考例句: |
|
|