春节长假结束 说说过年的各种“累”

 　　过年也累啊！

　　节后开始正常上班，大家还适应吗？是不是有点感觉这放假比平时上班还辛苦呢？春节回家团聚是必需的，不过假期太短，来回奔波也实在是很累。今天，咱们就来说说这个“累”字。

　　1. I am maxed out. 我累惨了。

　　2. My eyes are rolling into the back of my head. 我都累得睁不开眼了。

　　3. I’m totally beat from traveling back home. 这趟回家可累死我了。

　　4. I’m dead tired. 我累死了。

　　5. I’m exhausted¹. 我很累。

　　6. I’m really running on empty. 我真的已经没劲儿了。

　　7. I really need a break. 我真得歇歇了。

　　8. I’m worn out. 我已经筋疲力尽了。

1 exhausted   

adj.极其疲惫的，精疲力尽的

参考例句：

• It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长，到家时我们已筋疲力尽。
• Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。