-
(单词翻译:双击或拖选)
看英文文章喜欢读出来,或者指着单词一个个地看,碰到不懂的单词立刻去查字典……这些都是老师在教学过程中发现的学员在阅读方面的误区,而这往往造成考试中来不及做阅读题。老师表示,阅读英文文章时,要注意这么三方面:
一是多积累。英语的听和说属于输出过程,而读和写则是输入的过程。为了输出畅通,就要保证输入的量足够大。因此,必须积累大量词汇才能在阅读时轻松应对。这就要求阅读大量的外语资料,可以选择《Shanghai Daily》和《21世纪英语报》。前者涉及很多生活性的词汇,后者则包含最新流行词汇的英语表达法。另外《The Economist》、《Time》、《Beijing Review》,都是不错的选择。
二是抓关键。文章的关键词决定了文章整体意思。在抓住关键词的同时,还需要对关键词进行分类,了解不同种类的关键词,对理解文章大有帮助。在训练怎样抓住关键词方面,可选由北京雅思刘洪波主编的《雅思阅读真经1+2》,该书对各种题型的关键词做了具体归类。
文章中的长句常让人头昏脑胀,无从下手。北京雅思的老师建议,不管碰到多么复杂的句子,一定要沉住气,先找到主句的动词,然后往前找到该动作的实施者即主语,继而往后找到该动作的承受者即宾语。找到句子的主谓宾,整句话的意思便清晰起来。剩下的成分一般是主语或宾语前的定语,用来形容其特征;而另外的诸如that或-ing引导的结构往往是进一步补充一些信息而已。
三是勤练习。英语作为我们的第二种语言,必须通过勤读才不会忘记,要养成每天阅读英语文章的习惯。