VOA标准英语2010年-Like Words, Drawings Tell Stories(在线收听) |
Manga, a longstanding Japanese version of graphic novels, is such a popular literary form that ian entire category in several bookstores.t's In a recent Washington Post story, Michael Dirda described young people sprawled on the floor at bookstores, their eyes riveted on the books in front of them. In fact, Dirda wrote, no other readers look quite so utterly absorbed. The books belonged to a hot but, until recently, somewhat obscure genre that many Americans have never heard of.
It's the graphic novel. And the graphic part has nothing to do with explicit written descriptions of people, places, acts, or events. It refers to the illustrations, or graphics, that, in this form of book, carry the story as much as, or more than, the words. Graphic novels - whose format has been traced all the way back to medieval woodcuts and to adult 19th Century Japanese illustrated stories called manga - look a lot like comic strips in book form. But each volume tells a full and complex story. Graphic novels are mocked in some literary quarters as simplistic - another example of what some consider the dumbing down of the American culture.
That's an interesting take, since Moore is himself a British comic-book writer. |
原文地址:http://www.tingroom.com/voastandard/2010/7/107699.html |