[00:06.06]sleep! 睡觉!
[00:15.22]Appear before us Lord, 神啊,请显灵
[00:20.30]my eyes thirst for you. 我双眼渴望见您
[00:28.06]很好
[00:28.74]我很开心
[00:29.82]他准备好了
[00:33.42]我也准备好了
[00:50.22]快,把灯拿开
[01:36.94]Okay. 好了
[01:40.90]Salim? 萨林?
[01:44.58]带杰默过来
[01:49.46]Jamal. 杰默?
[02:01.10]听好了,你要痛下决定
[02:04.46]你想过穷苦日子?
[02:06.26]还是活得有尊严?
[02:11.42]像个男子汉?
[02:13.38]像神枪手一样
[02:14.50]命运掌握在你手中
[02:17.46]你可以跟我一样
[02:21.86]也可以…
[02:24.14]懂吗?
[02:29.82]我懂了
[02:32.30]快去,叫杰默来
[02:39.06]Punnoose? 普努斯?
[02:43.42]我要让马曼喜欢我唱歌
[02:45.62]这样我们就发财了
[02:49.98]发大财,拉蒂卡
[02:50.18]然后呢?就不用乞讨了吗?
[02:51.66]乞讨?别开玩笑了
[02:57.14]我们会住海港路的豪宅
[02:58.42]你、我和萨林,我们三剑客
[03:01.98]海港路?真的吗?
[03:02.70]真的
[03:08.06]在月光下
[03:08.78]你和我
[03:12.06]你愿意跟我跳舞吧?
[03:16.70]希望你唱得比你跳的舞好
[03:21.98]Come on! 来!
[03:22.38]Jamal! 杰默!
[03:23.98]换我了
[03:27.38]好好唱
[03:34.22]轮到我了吗?
[03:40.46]好日子,我们来了
[03:43.74]阿陀斯
[03:46.54]波陀斯?
[03:49.90]听我的命令
[04:06.02]Jamal. 杰默
[04:08.10]该升格成职业的了
[04:10.58]什么?真的吗?
[04:15.18]先让我听听那首歌
[04:17.66]牧牛神显灵
[04:19.26]那是我最喜欢的歌
[04:26.10]Appear before.. 神啊,请显灵…
[04:28.18]50卢比
[04:33.34]我升格成职业的就要收钱啊
[04:36.26]你胆子很大嘛
[04:40.14]拿去
[04:47.74]Appear before us Lord, 神啊,请显灵
[04:55.34]my eyes thirst for you. 我双眼渴望见您 |