新标准初中英语第四册--work-mod9-10（在线收听）

[00:00.00]Workbook

[00:00.86]练习册

[00:01.72]Module 9 Heroes

[00:03.47]模块9 英雄

[00:05.22]Listening, speaking andpronunciation

[00:07.09]听力，说话和发音

[00:08.96]8 Listen and choose thebest answer.

[00:59.31]8 听录音，选择最佳答案。

[01:49.67]10 Underline the wordsthat the speaker willstress.

[01:52.49]10在说话者重读的单词下画横线。

[01:55.31]Now listen, check andrepeat.

[01:57.18]现在听录音，检查答案，跟读。

[01:59.05]1 He's very rich, buthe's also very kind.

[02:02.46]1 他非常有钱，可他也非常和蔼。

[02:05.86]2 He wants to give mostof his money away sothat he can help poorpeople.

[02:09.88]2 他想把他的大部分钱捐出去，这样他就可以帮助穷人。

[02:13.89]Reading and writing

[02:15.13]阅读和作文

[02:16.36]11 Read the passage andcorrect the wronginformation in thesentences.

[02:20.06]11读课文，订正句子中错误的信息。

[02:23.76]Fu MingxiaFu Mingxia was born inWuhan, Hubei Province ofChina in 1978.

[02:28.56]伏明霞伏明霞于1978年出生在中国河北省武汉。

[02:33.35]When she was very young,she trained ingymnastics. Later shejoined the diving(跳水)team,

[02:37.19]在她很小的时候，她参加了体操训练。后来她参加了跳水队。

[02:41.03]and soon became anexcellent diver.

[02:42.66]很快，成为了一名出色的跳水运动员。

[02:44.29]Fu Mingxia joined thenational diving team in1990.

[02:46.96]1990年，伏明霞参加了国家跳水队。

[02:49.63]She trained for manyhours a day so that shebecame one of the bestdivers in China.

[02:52.89]她一天训练许多小时，所以她变成了中国最好的跳水运动员。

[02:56.15]She was only twelve whenshe won an importantdiving prize inAustralia.

[02:59.13]当她在澳大利亚赢得了一个重要的跳水大奖的时候，她只有十二岁。

[03:02.12]She was small andslim(苗条的), and lookedvery beautiful when shedived.

[03:04.74]在她跳水的时候，她个子小，苗条，看起来非常漂亮。

[03:07.37]She was the youngestperson to win the prize.

[03:09.16]她是最年轻的获奖人。

[03:10.95]The Olympic Games arethe most importantsports competition inthe world.

[03:13.51]奥运会是世界上最重要的体育比赛。

[03:16.08]They happen every fouryears in a differentcountry. In 1992, theOlympic Games were inSpain.

[03:20.90]每四年在不同的国家举办一次。1992年，奥运会在西班牙举办。

[03:25.71]Fu Mingxia won the mostimportant women's prize.She was thirteen yearsold.

[03:29.41]伏明霞赢得了最重要的女子奖牌。那年她十三岁。

[03:33.11]In 1996, the OlympicGames were in America.

[03:35.54]1996年，奥运会在美国举办。

[03:37.97]Again, Fu Mingxia wonthe biggest women'sprizes in these OlympicGames.

[03:41.11]伏明霞再次在这些奥运会比赛中获得最大的女子奖牌。

[03:44.25]After the 1996 Games,Fu Mingxia left thediving team because shewanted to study atuniversity in Beijing.

[03:49.29]在1996年比赛之后，伏明霞离开了跳水队，因为她想在北京读大学。

[03:54.32]Module 10 My perfectholiday

[03:56.37]模块10 我的完美的假期

[03:58.42]Listening, speaking andpronunciation

[04:00.27]听力，说话和发音

[04:02.12]7 Work in pairs. Readthe answers below, thenlisten and write thequestions.

[04:47.55]7 两人合作。读下面的答案，然后听录音，写出问题。

[05:32.99]9 Listen and repeat.

[05:35.77]9 听录音，跟读

[05:38.55]1 Wow! That's a good wayto improve your English!

[05:42.35]1 哇！那是提高你的英语水平的一个好方法！

[05:46.15]2 Two months! That's areally long time.

[05:50.16]2 两个月！那是一段非常漫长的时间啊！

[05:54.17]3 Fantastic! Will theytake you to New York?

[05:58.33]3 太不可思议了！他们会带你去纽约吗？

[06:02.48]Reading and writing

[06:03.71]阅读和作文

[06:04.94]10 Match the questionsand the paragraphs.Now answer thequestions.

[06:07.68]10把问题和段落搭配起来。现在回答问题。

[06:10.43]A safari holiday

[06:12.19]狩猎假期

[06:13.95]Sarah Smith is ten yearsold. Her brother Peteris eleven.

[06:17.30]莎拉·史密斯十岁了。她的哥哥彼特十一岁。

[06:20.64]Last year their familywent to Kenya(肯尼亚)for their summerholiday.

[06:23.46]去年，他们一家人去肯尼亚度了暑假。

[06:26.27]They had a wonderfultime. Kenya is famousfor its safari holidays.

[06:30.00]他们过得非常愉快。肯尼亚由于它的狩猎假期而著名。

[06:33.73]On a safari holiday, youstay in a national parkand watch the wildanimals.

[06:37.60]在狩猎假期中，你呆在国家公园里，观看野生动物。

[06:41.47]Sarah's family did this.They camped in themiddle of a nationalpark, far from anytowns.

[06:45.84]莎拉的家庭做了这样的事情。他们在距离任何城镇都很远的国家公园的中间宿营。

[06:50.20]There were guides withthem, and the guidesknew a lot about wildanimals.

[06:53.54]有向导和他们在一起，向导对野生动物非常了解。

[06:56.88]During the day, theirguides took them in abig car and they saw allkinds of animals.

[07:01.21]白天，他们的向导用一辆大汽车带着他们，他们看到了各种各样的动物。

[07:05.54]They saw lions,elephants, monkeys andmany other animals.Sometimes the animalscame very close to them.

[07:11.18]他们看到了狮子，大象，猴子和许多其他动物。有时候，动物走过来，非常靠近他们。

[07:16.81]Once an elephant startedwalking towards them,and Sarah and Peter feltvery afraid.

[07:21.13]有一次，一头大象开始朝他们走过来，莎拉和彼特感到非常害怕。

[07:25.44]The guide said,“It'sall right. Don't move.”He didn't seem afraid.After some minutes theelephant walked away.

[07:31.90]导游说：“没什么，别动。”他看起来不害怕。几分钟之后，大象走开了。

[07:38.35]At night the familyslept in a tent. Theycould hear the noises ofthe animals.

[07:42.53]夜里，一家人睡在一个帐篷里。他们能听到动物的嘈杂声。

[07:46.71]They said it was noisy,and sometimes theycouldn't sleep! Also,they said it was very,very hot.

[07:51.74]他们说，周围非常吵闹，有时候他们无法入睡！他们也说，天气非常非常热。

[07:56.77]But they loved theirholiday, and are goingagain next year.但他们喜欢他们的假期，打算明年再去。