6人英语话剧剧本(在线收听) |
女儿:S 父亲:F
母亲:M
场景1:
S:Morning mom.
M: moruing dear.
M:Why don't you sit down and eat your breakfast?
S:ok.
M:Did you finish your homework dear?
S:yes
M:Did you brush your teeth?
S:mom,I haven't finished eating breakfast yet.I'll brush my teeth when I'm down.
M:Sandy,What's wrong with you arm?
S:nothing...
M:Come here. Let me see. Sandy,you have tattoos?
S:No! this is a picture I was draw. Look! Clean! not really tattoos.
M:Sandy, I'm sure it's not good for you.I've seen other teenagers walking around town with tattoos and prercingsall over their bodies.they are not good students.I can't believe you have same with them.
S:mom,it's so cool in our school.My peers say the tattoos is very beautiful,and I think it's art.
M:Tattoos is art?my god... Now, I don't have time to talk with you.I'm late,I've got to go.Tonight we must havefamily meeting to discuss your mind,it's the biggest problem with you.
S:What's wrong with my mind?You don't understand me!
(S:照镜子,听音乐,打电话)
场景2:
F:Sandy,Why don't you go to school?
S:I'm free this morning.
F:You always take a phone with your friend.It's waste too much time for youself,and you never talk about study,your topic usually about makeup,music,chothing and "What's cool".
S:(对电话里说)"call me later" Dad,I'm fifteen.I have my mind.I'm old enough to make a decision with my time andwhat should I do.I'm not a baby!
F:I'm not agree with you.we should discuss about you.
S:Oh...again... Why do you baffle me?
F:What?
S:Nothing...
(S: Hello,yes!I'm free...ok,see you later.)场景3:
M:I think arm with tattoos is terriable.Is so danger that you can't change your mind.
F:But the tattoos not ture,(S:点头)too much phone is the biggest problem.
M:Dear,she is not alone,she want communicate with each other is good.
F:Phone waste too much time!
S:Now, the biggest problem is quarrel,not me....
翻译:场景1 :
问:早上妈妈。
男:今天上午亲爱的。
男:你为什么不坐下来吃饭的早餐?
问:确定。
男:你完成你的功课亲爱的?
问:是
男:你刷牙?
问:妈妈,我还没有吃完早餐yet.I ,我刷我的牙齿当我下来。
男:沙地,有什么不好你胳膊?
问:什么...
男:来这里。让我看看。沙地,您有纹身?
S模式:不!这是一个图片我是抽奖。看!清洁的!没有真正纹身。
男:沙地,我相信这不是好you.I都有看到其他青少年走动镇纹身和prercings所有他们的bodies.they不好students.I不能相信你有与他们相同。
问:妈妈,这么酷的school.My同行说,纹身是非常漂亮,我认为这是艺术。
男:纹身是艺术?我的上帝...现在,我没有时间跟you.I '米晚了,我得go.Tonight我们必须有家庭会议,以讨论您的想法,这是最大的问题与您联系。
问:有什么不好我心中?你不理解我吧!
( S模式:照镜子,听音乐,打电话)
场景2 :
传真:沙地,你为什么不去上学?
问:我今天上午免费。
传真:你总是需要一个电话与您friend.It的浪费太多时间为自己,你从来没有谈论研究,您的主题通常化妆,音乐, chothing和“什么是酷” 。
问: (对电话里说) “后给我打电话”爸爸,我fifteen.I我mind.I '米,能够作出决定的时间和我应该怎么do.I '米不是一个婴儿!
传真:我不同意you.we应该讨论你。
问:噢... ...再次你为什么要困惑我吗?
传真:什么?
问:什么...
( S模式:您好,是的!我自由...没关系,回头见。 )场景3 :
男:我觉得手臂刺青是terriable.Is如此危险,你不能改变您的想法。
传真:但是纹身不自然, ( S模式:点头)太多手机是最大的问题。
男:亲爱的,她并不孤单,她要互相沟通是好的。
传真:电话浪费太多时间!
问:现在,最大的问题是争吵,而不是我....
参考资料:翻译可能有点问题,楼主怎么的也得给个辛苦分吧.....
|
原文地址:http://www.tingroom.com/listen/ywjb/249927.html |