【有声英语文学名著】CHAPTER THREE(4)(在线收听) |
Are you doing another play? Are you still in that box room? Does the flat still smell of fried onions? Is Tilly Killick still soaking her big grey bras in the washing -up bowl? Are you still at Mucho Loco or whatever it’s called? Your last letter made me laugh so much, Em, but you should still get out of there because while it’s good for gags it’s definitely bad for your soul. You can’t throw years of your life away because it makes a funny anecdote. Which brings me to my reason for writing to you. Are you ready? You might want to sit down . . .
∗ ∗ ∗
So, Ian – welcome to the graveyard of ambition!‘
Emma pushed open the staffroom door, immediately knocking over a pint glass on the floor, last night‘s fags suspended in lager. The official tour had brought them to the small, dank staffroom which overlooked the Kentish Town Road, packed already with students and tourists on their way to Camden Market to buy large furry top hats and smiley face t-shirts
Loco Caliente means Crazy Hot; ―Hot‖ because the air-conditioning doesn‘t work, ―crazy‖ because that‘s what you‘d have to be to eat here. Or work here, come to that. Mucho mucho loco. I‘ll show you where to put your stuff.‘ Together they kicked through the mulch of last week‘s newspapers to the battered old office cabinet. ‗This is your locker. It doesn‘t lock. Don‘t be tempted to leave your uniform here overnight either because someone‘ll nick it, God knows why. Management flip if you lose your baseball cap. They drown you face down in a vat of tangy barbecue relish—‘
Ian laughed, a hearty, slightly forced chortle, and Emma sighed and turned to the staff dining table, still covered with last night‘s dirty plates. ‗Lunch hours are twenty minutes and you can have anything from the menu except the jumbo prawns, which I believe is what‘s known as a blessing in disguise. If you value life, don‘t touch the jumbo prawns. It‘s like Russian Roulette, one in six‘ll kill you.‘ She began to clear the table.
Here, let me—‘ said Ian, gingerly picking up a meatily smeared plate with the tips of his fingers. New boy – still squeamish, thought Emma, watching him. He had a pleasant, large open face beneath the loose straw-coloured curls, smooth ruddy cheeks and a mouth that hung open in repose. Not exactly handsome, but, well – sturdy. For some reason, not entirely kind, it was a face that made her think of tractors.
Suddenly he met her gaze and she blurted out: ‗So tell me, Ian, what brings you down Mexico Way.‘
‗Oh, you know. Got to pay the rent.‘ |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/famousbook/357128.html |