She's a whistle on the wind
她是清风中的一抚
A feather on the breeze
她是微风中的飘羽
A ripple on the stream
她是溪流中的涟漪
She is sunlight on the sea
她是海面上的耀辉
She's a soft summer rain
她是一场柔润的夏雨
Falling gently through the trees
轻弹枝叶，润物无声
And I love her
我爱她
She's cunning as a fox
她像狐狸般机灵
Clever as a crow
像鸦雀般聪颖
Solid as a rock
她像岩石般坚毅
She is stubborn as a stone
有时又像石头般固执
Shes a hardheaded woman
她冷静沉着
And the best one that I know
是我见过的最完美的人
And I love her
我爱她
Yeah well I love her
没错，我爱她
She's as new as the springtime,
她犹如春天一般蓬勃
Strong as autumn blows
又像秋风那样清劲
Warm as the summer
她温暖如夏日
And soft as the snow
又轻柔如冬雪
She's a thousand miles from here
她身处千里之外
But she's everywhere I go
但她又如影随形
Cuz I love her
因为，我爱她
She loves me like a woman
她像个女人一样去爱我
She looks like a lady
她有着淑女般的容貌
She laughs like a child
却带着孩童般的欢笑
And cries like a baby
泪中又尽是婴儿的纯真
I think that maybe she's the one that's gonna save me
我想 也许她就是那个 能予我新生的人 |