新概念英语口语宝典第一册 第56课:谈论天气(在线收听

   Lesson 51 Talking about Weather

  第51课 谈论天气
  Lucy and Mary are talking about the weather.
  露西和玛丽在谈论天气。
  A:Fairly warm this morning, isn't it?
  A:今天上午真暖和,不是吗?
  B:Sure. The air is so warm and everything looks so fresh after the rain.
  B:是的。一场雨过后,天气暖和,万物都生气勃勃。
  A:Say, how about a walk in the park?
  A:我说,咱们到公园散步怎么样?
  B:Marvelous idea.
  B:好主意。
  A:A little breeze and a shining sun. What a lovely day!
  A:微风徐徐,阳光明媚。天气多好啊!
  B:And it's calm. I like peace.
  B:还很安静。我喜欢安静。
  A :Look, there are some clouds.
  A:看,有云了。
  B:That's the sign of wind.
  B:那是要起风了。
  A:Oh, really, I thought it was a sign of rain.
  A:噢,我以为要下雨了。
  B:This summer is too rainy for me.
  B:今年夏天雨太多了。
  A:We didn't see the sun for so long.
  A:我们很久没看到太阳了。
  B:Especially the farmers suffer a lot from the heavy rain.
  B:尤其是农民今年可苦了。
  A:Look at the thick clouds. I think it's going to rain again.
  A:看那些乌云。我觉得又要下雨了。
  B:That is what's called cumulonimbus.
  B:那叫积雨云。
  A:What's that?
  A:什么意思?
  B:The clouds that produce thunderstorms.
  B:也就是能带来雷雨的云。
  A:Let's go home now.
  A:咱们回家吧。
  B:OK, I hope it will clear up soon.
  B:好吧,我希望不久就能晴天。
  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/xgnkybd1/388909.html