【跟着美剧练发音】美剧美语998期(在线收听) |
ELENA: I sawyou last night. You were talking to a friend of mine, At the grill?
OLDMAN:Well, i--i thought it was somebody i knew.
ELENA: StefanSalvatore.
OLDMAN:Nah, it can't be. It's just my mind
ELENA:Playing tricks on me. Where do you think you'd seen him before?
OLDMAN:When i first moved here, I stayed at the Salvatore boarding house.
ELENA: Oh.
OLDMAN:Stefan was just passing through to visit his uncle. I mean, none of us knew hewas even here until the attack.
ELENA: Theattack?
OLDMAN:His uncle got killed. Mauled by an animal in the woods.
ELENA: Hisuncle, Zach?
OLDMAN:Mm-mmm. Joseph.
ELENA: I'msorry, sir. I don't think I'm familiar with the story.
OLDMAN:Oh, how could you? I mean, this happened years ago.
TIKI:Grandpa, you gotta go. mom wants you home. Ok?
OLDMAN:Ah.
TIKI: Hewasn't bugging you, was he? He's a little alzy-heimer.
ELENA: No, hewas sweet. Hey, sir, I'm sorry. Um, are you sure that the man that you saw,that you knew, his name was Stefan Salvatore?
MAN: Yes. Iremember his ring and his brother—
ELENA: Damon?
MAN: Yeah.Stefan and Damon Salvatore.
ELENA: Whenwas this?
MAN: It wasearly June, 1953. Yeah. June, 1953. |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/dramashow/397193.html |