【跟着美剧练发音】美剧美语1063期(在线收听) |
Russel: See these? These are my Wilderness Explorer badges. You may notice one is missing. It's my Assisting the Elderly badge.If I get it, I'll become a Senior Wilderness Explorer. The wilderness must be explored! It's gonna be great! There's a big ceremony, And all the dads come and they pin on our badges.
Fredricksen: So, you want to assist an old person?
Russel: Yep! Then I'll be a Senior Wilderness Explorer.
Fredricksen: You ever heard of a snipe?
Russel: Snipe?
Fredricksen: A bird. Beady eyes.Every night it sneaks into my yard and gobbles my poor azaleas. I'm elderly and infirm.I can't catch it. If only someone could help me...
Russel: Me, me, I'll do it!
Fredricksen: I don't know, it's awfully crafty. You'd have to clap your hands three times to lure it in.
Russel: I'll find him, Mr. Fredricksen!
Word & Expressions:
1.pin:N.别针。V.钉住 例句:How do you catch a cloud and pin it down?
2. badge: [bædʒ] 徽章
3.snipe: [snaɪp] 鹬,沙锥鸟。据说snipe是一种身体娇小、动作十分灵活的小鸟,要猎获这种鸟并不容易,需要相当不错的射击和潜行的技术,因此,snipe做动词也可以表示“狙击”。此外,snipe还可以表示“冷言冷语地指摘;抨击”,而“抨击某人”,就可以用snipe at someone来表示。
4. Beady ['biːdi] 圆小晶亮如珠的;饰有珠子的;有泡的
5.Sneak [sniːk] 偷偷摸摸地做某事。及物动词时:Tom sneaked a chocolate from the box 不及物动词时:The cat ate the food and sneaked off. 还有名词及形容词用法。
6. Gobble ['ɡɑːbl] 狼吞虎咽地吃
7.Azalea [ə'zeɪliə] 杜鹃花
8.Infirm [ɪn'fɜːrm] adj.体弱的;虚弱的;意志薄弱的;不坚定的
9Crafty ['kræfti] adj.狡猾的;熟练的;巧妙的 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/dramashow/397713.html |