Of course, this has detrimental effects on the whole ecosystem of the Arctic ocean while also causing physical trauma and habitat relocation in whales. In terms of sea levels, melting sea ice won't have much of an effect. This is because the floating ice already displaces roughly the same amount of water as it would produce when it melts, so that effect would be negligible.

　　当然，这对整个北极海生态系统有着破坏性的影响，同时也对鲸鱼群造成身体上的伤害、迫使它们必须重新寻找栖息地。而说到海平面，海洋的融冰其实不会造成太大的影响。这是因为浮冰融化后，取而代之的是等量的水，因此它本身造成的影响几乎可以被忽略掉。

　　海平面上升的影响

　　学习重点：

　　1.detrimental 有害的

　　detrimental (adj.) 有害的

　　2.ecosystem 生态系统

　　ecosystem (n.) 生态系统

　　ecology (n.) 生态学

　　ecological (adj.) 生态的

　　3.trauma 创伤

　　trauma (n.) 创伤

　　4.relocation 改变位置

　　relocation (n.) 改变位置

　　location (n.) 位置

　　locate (v.) 定位

　　5.roughly 粗糙地

　　roughly (adv.) 粗糙地

　　rough (adj.) 粗糙

　　6.negligible 可以忽略的

　　negligible (adj.) 可以忽略的