Reliability and validity are two critical ideas for understanding standardized tests. To understand the difference between them, we can use the metaphor of two broken thermometers.

　　信度与效度在标准化测验中是两个主要的判断指标。若要了解这两者之间有什么差别，我们可以用两支坏掉的温度计来打个比方。

　　信度与效度

　　学习重点：

　　1.reliability 可靠、可信赖性

　　reliability (n.) 可靠、可信赖性

　　reliable (adj.) 可靠的、确实的

　　reliance (n.) 信赖、信任

　　2.validity 正当、有效

　　validity (n.) 正当、有效

　　valid (adj.) 有效的、有根据的

　　validate (v.) 使有效、使生效

　　3.metaphor 隐喻

　　metaphor (n.) 隐喻

　　simile (n.) 明喻、直喻

　　analogy (n.) 模拟

　　4.thermometer 温度计

　　thermometer (n.) 温度计

　　celsius (adj.) 摄氏的

　　fahrenheit (adj.) 华氏的