You tell me that I'm complicated

 

你说我性格复杂难测

 

And that might be an understatement

 

这算是委婉的说辞了

 

Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)

 

还有别的吗

 

You tell me that I'm indecisive

 

你说我优柔寡断

 

Fickle, but I try to hide it

 

浮躁善变但我试着掩藏

 

Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)

 

还有别的吗

 

You tell me that I overthink

 

你说我忧虑过多

 

'Til I ruin a good thing

 

然后便会事与愿违

 

Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)

 

还有别的吗

 

You tell me that you'd rather fight

 

你告诉我你宁愿战斗

 

Than spend a single peaceful night

 

也不愿和别人一起

 

With somebody else (Ha-ha-ha-ha)

 

安于度过平静的夜

 

You really, really know me

 

你真的懂我

 

The future and the old me

 

不管是过去亦或未来的我

 

All of the mazes and the madness in my mind

 

解开所有的迷宫解读我内心的疯狂

 

You really, really love me

 

你真的爱我

 

You know me and you love me

 

你读懂我然后选择爱我

 

And it's the kind of thing I always hoped I'd find (Yeah)

 

这是我的一生所求

 

Always thought I was hard to love

 

总是觉得自己很难去爱

 

'Til you made it seem so easy, seem so easy

 

而你的出现让我自然而然地敞开心扉去爱

 

Always thought I was hard to love

 

总是觉得自己很难去爱

 

'Til you made it seem so easy, seem so easy

 

而你的出现让我自然而然地敞开心扉去爱

 

Touch me 'til I find myself, in a feeling

 

你触碰着我我在这令人迷恋的感觉里找到了自己的真心

 

Tell me with your hands that you're never leaving (No)

 

紧紧地拥抱我告诉我你绝不离开

 

Always thought I was hard to love

 

总是觉得自己很难去爱

 

'Til you made it seem so easy (Seem so easy)

 

而你的出现让我自然而然地敞开心扉去爱

 

I never liked my crooked teeth

 

厌恶自己并不整齐的牙齿

 

You tell me they're you're favorite thing (Mm-hmm)

 

你却说它们看起来很可爱

 

Anything else? (Ha-ha-ha-ha-ha)

 

还有别的吗

 

The stretch marks all around my thighs

 

对我双腿的白纹

 

Kiss 'em 'til I change my mind

 

送上你的吻让我觉得

 

About everything else (Ha-ha-ha-ha)

 

所有的缺憾也变得迷人

 

You really, really know me

 

你真的懂我

 

The future and the old me

 

不管是过去亦或未来的我

 

All of the mazes and the madness in my mind

 

解开所有的迷宫解读我内心的疯狂

 

You really, really love me (You really, really love me)

 

你真的爱我

 

You know me and you love me (Oh)

 

你读懂我然后选择爱我

 

And it's the kind of thing I always hoped I'd find

 

这是我的一生所求

 

Always thought I was hard to love

 

总是觉得自己很难去爱

 

'Til you made it seem so easy, seem so easy (So easy, yeah)

 

而你的出现让我自然而然地敞开心扉去爱

 

Always thought I was hard to love (To love)

 

总是觉得自己很难去爱

 

'Til you made it seem so easy, seem so easy (So easy, yeah)

 

而你的出现让我自然而然地敞开心扉去爱

 

Touch me 'til I find myself, in a feeling (Oh)

 

你触碰着我我在这令人迷恋的感觉里找到了自己的真心

 

Tell me with your hands that you're never leaving (Never)

 

紧紧地拥抱我告诉我你绝不离开

 

Always thought I was hard to love (To love)

 

总是觉得自己很难去爱

 

'Til you made it seem so easy, seem so easy (Oh)

 

而你的出现让我自然而然地敞开心扉去爱

 

All I know is you, heal me when I'm broken,

 

当我心碎是你治愈我

 

Heal me when I'm broken, oh

 

当我心碎是你治愈我

 

All I know is you, saved me and you know it,

 

是你拯救我你明白我的伤痛

 

Saved me and you know it (Saved me and you know it)

 

是你拯救我你明白我的伤痛

 

Always thought I was hard to love

 

总是觉得自己很难去爱

 

'Til you made it seem so easy, seem so easy (Ah)

 

而你的出现让我自然而然地敞开心扉去爱

 

I always thought I was hard to love

 

总是觉得自己很难去爱

 

'Til you made it seem so easy,

 

而你的出现让我自然而然地敞开心扉去爱

 

('Til you made it, seem so easy, 'til you made it)

 

而你的出现让我自然而然地敞开心扉去爱

 

Touch me 'til I find myself, in a feeling (A feeling)

 

你触碰着我我在这令人迷恋的感觉里找到了自己的真心

 

Tell me with your hands that you're never leaving

 

紧紧地拥抱我告诉我你绝不离开

 

(Tell me with your hands that you're-)

 

紧紧地拥抱我告诉我你绝不离开

 

Always thought I was hard to love

 

总是觉得自己很难去爱

 

'Til you made it seem so easy, seem so easy (Seem so easy)

 

而你的出现让我自然而然地敞开心扉去爱

 

All I know is you, heal me when I'm broken,

 

当我心碎是你治愈我

 

Broken

 

adj.破碎的，打碎的； （腿，臂等）已骨折的； （线条）虚线的，断续的； 被打断的

 

例句：

 

The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.

 

生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。

 

His jaw was broken after he was hit on the head.

 

他的头部受重击之后下颌骨折了。

 

Everything breakable had been broken and scattered chaotically about the room.

 

房间里能打碎的东西都打碎了，一片狼藉。

 

 

You tell me that you'd rather fight

 

你告诉我你宁愿战斗

 

Would rather宁愿， 宁可；

 

例句： 

 

I would rather Lionel took it on.

 

我宁愿莱昂内尔负责这件事。

 

I would rather go out tonight, if you don't mind.

 

如果你不介意的话,我宁愿今晚出去.