英语新闻听写 美国加州旅行大巴高速路与卡车相撞 10死多伤(在线收听) |
Officials said at least 10 people are dead after a tour bus hit a tractor-trailer near Palm Springs, California. 美国加州棕榈泉附近一旅游巴士与卡车相撞,官员表示至少已造成10人遇难。 More than 30 people were injured as well. 另外,超过30余人受伤。 The Desert Regional Medical Center in Palm Springs reported receiving 14 patients early on October 23rd. 据棕榈泉沙漠地区医疗中心报告,10月23日早上接收了14名患者。 Five were in critical condition and three were in serious condition. 五人性命危在旦夕,三人情况严重。 The California Highway Patrol said the highway was closed for several hours after the accident. 加利福尼亚公路巡逻队表示,事故发生后的几个小时高速公路关闭了。 Sunday's crash may be among the deadliest in California in recent years. 周日的事故可能是最近几年加利福尼亚最致命的事件之一。 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/yyxwtx/503745.html |