英语新闻听写 贾斯汀比伯遭摄影师诉讼 案件已解决（在线收听）

Justin Bieber has settled the lawsuit filed against him by photographer Manuel Munoz. A judge famously threatened to have the pop star arrested last month if he failed to show up to give a deposition in the case. In the suit, Munoz claimed he was assaulted by one of Bieber's bodyguards. So far, the star's legal team hasn't commented on the terms of the settlement. Right now, he is touring Europe in support of his latest album.

贾斯汀·比伯已经解决了摄影师曼纽尔·穆佐兹对他提起的诉讼。上个月，一位法官威胁称如果比伯不出庭作证，就会将其逮捕。在该诉讼中，穆佐兹认为比伯的一位保镖攻击了他。截止目前，比伯的律师团还未对该解决方案做出任何评论。现在他正在欧洲巡演，宣传他的新专辑。